Skálmöld — Fenrisúlfur letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fenrisúlfur" de Skálmöld.

Letra

Sólin nú brennur af Surtarglóð,
sjóðandi hafið er rautt sem blóð.
Höldum til sigurs á hófum átta,
hólminn er vígvöllur engra sátta.
Dauðlegi maður, Þú dugar lítt,
deigt er þitt sverð móti Fenris skolti.
Skepnan, hún grenjar, en orðin grýtt
geta ei unnið á Hilmars stolti.
Upp dreg ég sverðið, við æðum hjá,
úlfurinn skelfileg sjón að sjá.
Ofsaleg bræðin í augum brennur,
beljandi sýnir hann klær og tennur.
Goðin og Týr áður guldu dýrt,
Gleipnir er vopn sem þú veldur ekki.
Herópið skerandi, hátt og skýrt,
skal ég þér koma í bönd og hlekki.
Þú ert máttlaus og magur.
Þú ert ræfill og ragur.
Nú ég dreg þig í dauðann.
Ég mun binda þig blauðan.
Þú munt brotna og bresta.
Þig skal fjötra og festa.
Framar aldrei munt anda.
Eigin grimmd mun þér granda.
Úlfur núna manni mætir,
miklar eru hættur heima.
Regnið alla veröld vætir,
vopnast fjendur tveir.
Sverðið mætir svörtum tönnum,
sveima yfir höfðum hrafnar.
Óðinn hjálpar mætum mönnum,
máttlaus bænin deyr.
Bardagamóður er bundið fæ
blóðugan úlfinn og síðan næ
Gelgju að þræða í Gjöll og þrælinn
Þvita svo nota sem festarhælinn.
Hetjan mig lagði og hefur enn
hendur við úlfliði fastar báðar.
Gætið að því, bæði goð og menn,
guðlegar orrustur eru nú háðar.

Tradução da letra

O sol agora queima de Surtarglóð,
o mar fervente é vermelho como o sangue.
Pense na vitória no início das oito,
ele é um campo de batalha sem reconciliação.
Mortal, vais fazer um pouco -,
cheia está a tua espada contra o Fenris jaws.
A besta, ela chora, mas as palavras rocky
não posso trabalhar no orgulho Hilmars.
Para cima estou puxando a espada, com os vasos sanguíneos no,
o lobo é uma visão terrível.
Bræðin intenso nos olhos queima,
gritando ele mostra suas garras e dentes.
Os deuses e Tyr antes do comércio, os caros,
Gleipnir é uma arma que você não causa.
Herópið splitting, alto e bom som,
trago as fitas e as correntes.
Estás coxo e magro.
És um falhado e um cobarde.
Agora vou arrastar-te para a morte.
Vou amarrar-te blauðan.
Você será quebrada e rompida.
Devias ser o chains and fix.
Nunca mais o Espírito o fará.
A tua crueldade vai destruir.
Lobo, agora um homem encontra-se,
altos são os riscos em casa.
A chuva o mundo inteiro chora,
apenas inimigos armados dois.
A espada encontra os dentes Negros,
paira sobre as cabeças dos corvos.
Odin ajuda a encontrar o humano,
a oração mole morre.
Bardagamóður é obrigado a ter
lobo hemorrágico e, em seguida, obter
Fio adolescente no Gjöll e no thrall
Usa a festarhælinn.
O herói que eu sugeri e ainda tem
mãos nós os dois, constantes.
Por favor, note, tanto a divindade como os homens,
as batalhas divinas estão agora sujeitas a.