Ska-P — El Olvidado letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Olvidado" de Ska-P.
Letra
Bajo un puente de hormigon
El frio penetra en mi piel cada anochecer
Entre cajas de carton
Tu indiferencia hacia mi, es una humiliacion
La solucion no esta en la caridad
Puede aliviar pero nunca sanar
Cual es la solucion a mi desigualdad?
Mientras exista miseria no habra dignidad
Mucha solidaridad
Pero si cruzo ante ti, me vas a ignorar
La moneda que me das
Puede lavar tu moral, pero es temporal
Dice la constitucion
Que tengo derecho a una vida mejor
Donde puedo acudir, para denunciar
Que a la hora de repartir, se olvidaron de mi Millones de personas viven en la mas absoluta miseria
Corre! empieza el Gran Hermano
Tradução da letra
Sob uma ponte de concreto
O frio penetra na minha pele a cada noite
Entre caixas de papelão
A tua indiferença em relação a mim é uma humilhação
A solução não está na caridade
Pode aliviar, mas nunca curar
Qual é a solução para a minha desigualdade?
Enquanto houver miséria, não haverá dignidade
Muita solidariedade
Mas se eu passar por ti, vais ignorar-me
A moeda que me dás
Pode lavar a tua moral, mas é temporário
Diz a constituição
Que tenho direito a uma vida melhor
Onde posso ir, para denunciar
Que na hora de distribuir, esqueceram-se de mim milhões de pessoas vivem na mais absoluta miséria
Corre! começa o Big Brother