Ska-P — Como Me Pongo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Como Me Pongo" de Ska-P.
Letra
Cómo me pongo, sin que nadie se entere
Cómo me pongo, sin que salga en la tele
Cómo me pongo, siempre dando la brasa
Cómo me pongo, hipocresía en casa
¡eh!, mírale, este personajillo
Organiza movidas contra la drogadicción
Mírale, un yonky reprimido
El que te dice que digas que no
Cómo me pongo, sin que nadie se entere
Cómo me pongo, sin que salga en la tele
Cómo me pongo, siempre dando la brasa
Cómo me pongo, hipocresía en casa
Ven, únete contra la hipocresía
De los malditos slogans que salen en televisión
Di que no, el problema de la droga
Son las rentas de su prohibición
Cómo me pongo, sin que nadie se entere
Cómo me pongo, sin que salga en la tele
Cómo me pongo, siempre dando la brasa
Cómo me pongo, hipocresía en casa
¡ah! a mí no me engañarás
¡ah! te siento mentir
¡ah! tu mandíbula es un volcán
Políticos, artistas, ingenieros de sonido
Militares, periodistas, hasta el clero está metido
Saquemos algo en claro de esta mierda de canción
No a la prohibición
Tradução da letra
Como eu fico, sem que ninguém saiba
Como eu fico, sem que ele saia na TV
Como eu fico, sempre dando a brasa
Como eu fico, hipocrisia em casa
eh! olha para ele, este pessoal
Organiza movimentos contra a toxicodependência
Olha para ele, um yonky reprimido
Aquele que te diz Para dizeres não
Como eu fico, sem que ninguém saiba
Como eu fico, sem que ele saia na TV
Como eu fico, sempre dando a brasa
Como eu fico, hipocrisia em casa
Venha, junte-se contra a hipocrisia
Dos malditos slogans na televisão
Diz que não, o problema da droga
São os rendimentos da sua proibição
Como eu fico, sem que ninguém saiba
Como eu fico, sem que ele saia na TV
Como eu fico, sempre dando a brasa
Como eu fico, hipocrisia em casa
ah! não me vais enganar
ah! desculpa mentir
ah! o teu maxilar é um vulcão
Políticos, artistas, engenheiros de som
Militares, jornalistas, até o clero está envolvido
Vamos esclarecer isto
Não à proibição