Sizzla — NOT A EASY ROAD letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "NOT A EASY ROAD" de Sizzla.
Letra
I never thought I would’ve made it
Then afterwards, they mistake it, chro
I’ll be here for sure, don’t worry
And mi say my, my, my m-my
It’s not an easy road
And many see the glamour and the glitter so them think a bed of rose, mi say
Who feels it knows, oooh
Lord help me sustain these blows
I cry!
It’s not an easy road
And many see the glamour and the glitter so them think a bed of rose, mi say
Who feels it knows, oooh
Lord help me sustain
From the minute of birth, you enter this earth
Obstacles deh inna your way to overcome first
Throughout everyday they seem to get worse
Oh my God, cast away this curse!
Everybody ah try fi make every end meet
Through every way they endeavor
Lord God you see it
No matter what the world may say out ah street
Must affi survive, won’t accept defeat
Now I’m weary, tired and dreary
Got no time to waste
You better know that
It’s not an easy road
And many see the glamour and the glitter so them think a bed of rose, mi say
Who feels it knows, oooh
Lord help me sustain these blows
I cry!
It’s not an easy road
And many see the glamour and the glitter so them think a bed of rose, mi say
Who feels it knows, oooh
Lord help me sustain these blows
While you rise to see the sun
Who you love a pull you down
Trying to discredit the works you have done
Some can’t satisfy with the past of ally
From the Scribes and Pharisees
You’ve got to stay wide
Hold up me head glancing on both side
A wait, anticipate, pray fi you to slide
Righteousness prevail with Jah by my side
Deliver Jonah from the whale
No leave him to die
Help us all Abbabajoni
Hold up my head and cry
I tell you now
It’s not an easy road, Oh no
It’s not an easy road
I’ve been travelling morning
With such a heavy load
Now it’s noon and I cannot afford
To put down that burden 'longside the road
Yea, I’ve got to hold it
I got to humble myself like a child
Upon my face I’ve the got to put on a smile
Make up my mind just to walk more miles
Oh God I’ve got to, I’ve got to, because I know that
It’s not an easy road
And many see the glamour and the glitter so them think a bed of rose, mi say
Who feels it knows, oooh
Lord help me sustain these blows
Hot foot
It’s not an easy road
And many see the glamour and the glitter so them think a bed of rose, mi say
Who feels it knows, oooh
Lord help me sustain these blows
From the minute of birth, you enter this earth
Obstacles deh inna your way to overcome first
Throughout everyday they seem to get worse
Oh my God, cast away this curse!
Everybody ah try fi make every end meet
Through every way they endeavor
Lord God you see it
Tradução da letra
Nunca pensei que tivesse conseguido.
Depois, enganam-se, chro.
Estarei aqui de certeza, não te preocupes.
And mi say my, my, my m-my
Não é um caminho fácil.
E muitos vêem o glamour e o brilho para que pensem numa cama de rosa, mi diz
Quem acha que sabe, oooh
Deus me ajude a suportar estes golpes
Eu choro!
Não é um caminho fácil.
E muitos vêem o glamour e o brilho para que pensem numa cama de rosa, mi diz
Quem acha que sabe, oooh
Deus me ajude a sustentar
A partir do minuto de nascimento, você entra nesta terra
Obstáculos DEH inna seu caminho para superar primeiro
Todos os dias parecem piorar
Meu Deus, livra-te desta maldição!
Toda a gente tente fi faça cada encontro final
Através de todas as formas que se esforçam
Senhor Deus você vê isso
Não importa o que o mundo possa dizer
Tem de sobreviver, não aceita a derrota
Agora estou cansado, cansado e triste
Não tenho tempo a perder.
É bom que saibas disso.
Não é um caminho fácil.
E muitos vêem o glamour e o brilho para que pensem numa cama de rosa, mi diz
Quem acha que sabe, oooh
Deus me ajude a suportar estes golpes
Eu choro!
Não é um caminho fácil.
E muitos vêem o glamour e o brilho para que pensem numa cama de rosa, mi diz
Quem acha que sabe, oooh
Deus me ajude a suportar estes golpes
Enquanto sobes para ver o sol
Quem tu amas, puxa-te para baixo.
Tentando desacreditar os trabalhos que você tem feito
Alguns não conseguem satisfazer o passado da ally.
Dos escribas e dos fariseus
Tens de te manter largo.
Levanta-me a cabeça a olhar para ambos os lados
Espera, antecipa, reza para deslizares
A justiça prevalece com Jah ao meu lado
Liberta Jonas da baleia.
Não o deixes morrer
Ajude-nos a todos Abbabajoni
Levanta a minha cabeça e chora
Eu digo-te agora.
Não é uma estrada fácil, Oh não
Não é um caminho fácil.
Tenho viajado de manhã.
Com uma carga tão pesada
Agora é meio-dia e não posso pagar
Para colocar esse fardo na estrada
Sim, tenho que segurá-lo.
Tenho de me humilhar como uma criança.
Na minha cara tenho de pôr um sorriso
Decide - te só para andar mais quilómetros.
Oh Deus eu tenho que, eu tenho que, porque eu sei que
Não é um caminho fácil.
E muitos vêem o glamour e o brilho para que pensem numa cama de rosa, mi diz
Quem acha que sabe, oooh
Deus me ajude a suportar estes golpes
Pé quente
Não é um caminho fácil.
E muitos vêem o glamour e o brilho para que pensem numa cama de rosa, mi diz
Quem acha que sabe, oooh
Deus me ajude a suportar estes golpes
A partir do minuto de nascimento, você entra nesta terra
Obstáculos DEH inna seu caminho para superar primeiro
Todos os dias parecem piorar
Meu Deus, livra-te desta maldição!
Toda a gente tente fi faça cada encontro final
Através de todas as formas que se esforçam
Senhor Deus você vê isso