Sizzla — Diamond & Pearl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diamond & Pearl" de Sizzla.
Letra
As you know yea yea
Bless dem now Kalonji
We say hail to the high one of iration
Emperor Hailie Sellasie I you know
The black king of Etiopia…
Black nation rise… ey If it’s diamond and pearl dem pon your mind
It’s gonna fade away then whoa oh the people is the earth so be not unkind
How it look from when you dey pretend whoa oh For there is only one way to go and I can only do the good that I know
Oh yeah for sure oh for sure
I’ve got to tear the wicked man down
no matter where them rise from
True love is only what the children know
Dem could never know me cause them a heads too low
Oh yeah for sure oh for sure
got to take the ghetto youths
Over on the Ethiopian shore
Babylon get scared
From them sight rastaman them sight them worst nightmare
Yo and now them come and chat but look from when we here
Say dem greedy like a rat with the youths them no share
so I’ve got to go and make a home and bless prepare
Repatriate the ghetto youths them from this hemisphere
Well you no bother scorn we true we dutty and tear
True me tent out spread out pun the ground like a spear
Babylon sight the natty Congo dem no mock and a jeer
Dem go dis King Selassie get splash out like pear
How the bongo man fi friend yuh, you sit down inna dem chair
Swear dem go swear
For there is only Rasta way to go and I can only do the good that I know
Oh yeah for sure oh for sure
I’ve got to tear the Babylon down tear dem down
And there is only one way to go and I can only do the good that I know
Oh yes for sure oh for sure
I’ve got to touch that African shore
Hey no now.
Oh well I’ve seen some many faces…
gone so many places ahhh Rastaman ah go through
Oy, I know of their disgraces
bun them out inna every cases yah
tell them nothing nah new
Ay, the woman upon her traces
want I drop them laces fi dem children 1 or 2
Rasta foundation cyar break it, well you better take it Yah nah reek and nah screw
Check the road dem go tek, dem go read the wrong code
and them end up over next and true dem love fi call
nuff ah dem ah get test yo and dem mix up inna too much filthiness
When Rastaman ah chant them neva waa bless
And Rastaman ah talk them say them neva hear it yet
But now mi say Rome fi bun you see the bugga dem vex
You no bother come here with no bad concept
listen the words from yuh tongue yo chek your dutty flex
Neva waa show the ghetto youth the fullness so ah trap dem go set
But there is only one ah way to go True love is only the good the youths dem know
Oh yeah for sure oh for sure
I’ve got to tear the hethen down bring dem down
True love is only what the youths dem know
and I can only show the ghetto youths the way to go Oh yea for sure oh for sure
I’ve got to tear the wicked man down
no matter where them rise…
If it’s diamond and pearl there pon your mind
It’s gonna fade away then oh oh Jah Jah children is the earth so be not unkind
Babylon me straighten you out cuz you jus go round the bend
If ah diamond and pearl there pon your mind
It’s gonna fade away then oh oh oy
Search ghetto youths find when mi done bun the fire Babylon blind
But there is only one way to go and I will only show the youth the truth let dem fi know
Oh yeah for sure oh for sure
Pharoh nah like that when Jah Jah kick you straight out tha door
There is only one way to go and I can only do the good that I know
Gwan now black people study study
Mi say yo yo yo yo whatch this
Tradução da letra
Como sabes, sim.
Abençoa dem agora Kalonji.
Saudamos o alto da ira
Imperador Hailie Sellasie eu conheço
O rei negro de Etiopia…
Nação negra ergue-se... se é diamante e pérola dem pon sua mente
As pessoas são a terra, por isso não sejam cruéis.
Como fica quando finges que só há um caminho a percorrer e só posso fazer o bem que sei
Oh sim com certeza oh com certeza
Tenho que derrubar o homem mau
não importa de onde eles se levantem
O amor verdadeiro é apenas o que as crianças sabem
O Dem nunca poderia saber que eu causava-lhes uma cabeça muito baixa.
Oh sim com certeza oh com certeza
tenho de levar os jovens do gueto
Na Costa Etíope
Babylon assusta-se
A partir deles, rastaman, eles vêem o pior pesadelo.
E agora eles vêm conversar, mas olha de quando estamos aqui.
Diz "avarento" como um rato com os jovens que eles não partilham.
então eu tenho que ir e fazer uma casa e abençoar preparar
Repatriar os jovens do gueto deste hemisfério
Bem, não te incomodes em escarnecer-nos é verdade, nós dutty e tear
True me tenb out spread the ground like a spear
Babylon sight the natty Congo dem no mock and a jeer
Dem Go dis King Selassie get splash out like pear
Como o homem bongo amigo yuh, você se senta na cadeira inna dem
Juro, juro.
Pois só há um caminho Rasta a percorrer e só posso fazer o bem que sei
Oh sim com certeza oh com certeza
Tenho de deitar abaixo a Babylon.
E só há um caminho a percorrer e só posso fazer o bem que sei
Oh sim com certeza oh com certeza
Tenho de tocar naquela Costa Africana.
Agora não.
Bem, já vi muitas caras.…
foram a tantos lugares que ahhh Rastaman ah passou
Sei das suas desgraças.
põe-nos fora em todos os casos.
não lhes digas nada de novo.
Sim, a mulher nos seus traços
quero deixar cair os cordões das crianças 1 ou 2
Fundação Rasta cyar quebrá - lo, bem é melhor tomá-lo Yah nah reek e nah screw
Verifica a estrada. vai tek, vai ler o código errado.
e eles acabam a seguir e o verdadeiro amor chama
tu e a dem misturaram-se em nada demais.
Quando Rastaman os canta neva waa bless
E Rastaman, fala-lhes, diz-lhes que ainda não ouviram.
Mas agora mi dizer Roma Fi bun você vê o bugga dem vex
Não te incomodes em vir aqui sem má ideia.
ouve as palavras de yuh tongue yo chek your dutty flex
Neva waa mostra à juventude do gueto a plenitude então ah trap dem ir set
Mas só há uma maneira de ir o verdadeiro amor é apenas o bem que os jovens conhecem
Oh sim com certeza oh com certeza
Tenho de derrubar o hethen e derrubar o dem.
O amor verdadeiro é apenas o que os jovens sabem.
e só posso mostrar aos jovens do gueto o caminho a seguir
Tenho que derrubar o homem mau
não importa onde se levantem…
Se é diamante e pérola lá pon sua mente
Vai desaparecer então Oh jah jah crianças é a terra por isso não seja cruel
Babylon me endireita-te porque tu fazes a curva
Se ah diamond e pearl lá pon sua mente
Vai desaparecer então oh oh oy
Procurem os jovens do gueto quando a mi acabar de bun the fire Babylon blind
Mas só há um caminho a percorrer e só mostrarei a verdade aos jovens.
Oh sim com certeza oh com certeza
Pharoh nah como aquele quando Jah Jah chutou você Direto para fora da porta
Só há um caminho a percorrer e só posso fazer o bem que sei
Gwan agora os negros estudam
Mi say yo Yo Yo Yo Yo Yo whatch this