Size 14 — Death Metal Steve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Metal Steve" de Size 14.
Letra
She sits alone in a bar in Hollywood
But in her mind, she’s sittin' there with him
Above the jukebox there’s a slowly ticking clock
Counting down the time 'til she sees him again
Pc:
Soon their meeting will come
She’s catching a plane tomorrow
Ch:
Death Metal Steve is all that she needs
1200 miles could never keep her away
Death Metal Steve is making her see
That death metal love is here to stay
Up in Seattle, in a Karaoke bar
Behind a veil of smoke, and his hair’s down in his eyes
He sings Deep Purple in his best death metal voice
«Smoke on the Water and a fire in the sky»
Pc:
Soon his true love will come
She’s catching a plane tomorrow
Repeat ch:
She remembers the smell of his B. O
The whisky on his breath
Making love in the candlelight
While they’re listening to Napalm Death
Repeat ch:
Tag:
When Steve’s around everything’s O. K
But tomorrow seems so far away
Tradução da letra
Ela senta-se sozinha num bar em Hollywood
Mas na sua mente, ela está ali sentada com ele.
Por cima da jukebox há um relógio a bater lentamente
A contar o tempo até ela o voltar a ver.
Computador:
Em breve o seu encontro chegará.
Ela vai apanhar um avião amanhã.
Canal:
O Death Metal Steve é tudo o que ela precisa
1200 milhas nunca poderiam mantê-la longe
Death Metal Steve está a fazê-la ver
Que o death metal love está aqui para ficar
Em Seattle, num bar de Karaoke
Atrás de um véu de fumaça, e seu cabelo está em seus olhos
Ele canta profundamente roxo na sua melhor voz de death metal
"Fumo na água e fogo no céu»
Computador:
Em breve o seu verdadeiro amor virá
Ela vai apanhar um avião amanhã.
Repetir ch:
Ela lembra-se do cheiro dele.
O whisky no seu hálito
Fazer amor à luz das velas
Enquanto ouvem a morte de Napalm
Repetir ch:
Marca:
Quando o Steve está por perto, está tudo bem.
Mas o amanhã parece tão longe