Sixx: A.M. — Rise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rise" de Sixx: A.M..
Letra
Rise! Get yourselves together
Rise! Stand up and live your life
Rise! Get yourselves together
Rise! Hands up, hands up high
Stand up to the devil slowly rising
Clear your throat now
You can cough for their demise
Speak out, don’t let the status quo define you
This is your world, just put the fear back in their eyes
There comes a time when you know there’s a problem
Rise up, it’s a dawn of a new day
Hands up, it’s gonna be okay
Even when they strangle you, get yourselves together
Strike down all that oppose you
Look now, what have they sold you
Even if they anger you, get yourselves together
Rise! Get yourself together!
Rise! Stand up and live your life!
Rise! Get yourselves together!
Wake up, this could be your finest hour
Pick your head up, and get your body off the floor
Hey now, don’t be afraid to fight for something
This is your chance, and you can stand for so much more
There comes a time when you know there’s a problem
Rise up, it’s a dawn of a new day
Hands up, it’s gonna be okay
Even when they strangle you, get yourselves together
Strike down all that oppose you
Look now, what have they sold you
Even if they anger you, get yourselves together
Rise!
Rise! Get yourselves together!
Rise! Stand up and live your life!
Rise up, it’s the dawn of a new day
Hands up, it’s gonna be okay
Even when they strangle you, get yourselves together
Strike down all that oppose you
Look now, what have they sold you
Even if they anger you, get yourselves together
Get yourselves together
Rise!
Tradução da letra
Levanta-te! Recomponham-se.
Levanta-te! Levanta-te e vive a tua vida
Levanta-te! Recomponham-se.
Levanta-te! Mãos para cima, mãos para cima
Levanta-te para o diabo a erguer-se lentamente
Limpa a garganta agora.
Podes tossir pela morte deles.
Fala, não deixes que o status quo te defina
Este é o teu mundo, volta a pôr o medo nos olhos deles.
Chega uma altura em que sabemos que há um problema
Levanta-te, é o amanhecer de um novo dia
Mãos no ar, vai correr tudo bem.
Mesmo quando te estrangulam, recomponham-se.
Derrubem todos os que se opõem a vocês
Olha agora, o que é que eles te venderam?
Mesmo que te irritem, recompõe-te.
Levanta-te! Recompõe-te!
Levanta-te! Levanta-te e vive a tua vida!
Levanta-te! Recomponham-se!
Acorda, esta pode ser a tua melhor hora.
Levanta a cabeça e tira o corpo do chão.
Não tenhas medo de lutar por alguma coisa.
Esta é a tua oportunidade, e podes aguentar muito mais
Chega uma altura em que sabemos que há um problema
Levanta-te, é o amanhecer de um novo dia
Mãos no ar, vai correr tudo bem.
Mesmo quando te estrangulam, recomponham-se.
Derrubem todos os que se opõem a vocês
Olha agora, o que é que eles te venderam?
Mesmo que te irritem, recompõe-te.
Levanta-te!
Levanta-te! Recomponham-se!
Levanta-te! Levanta-te e vive a tua vida!
Levanta-te, é o amanhecer de um novo dia
Mãos no ar, vai correr tudo bem.
Mesmo quando te estrangulam, recomponham-se.
Derrubem todos os que se opõem a vocês
Olha agora, o que é que eles te venderam?
Mesmo que te irritem, recompõe-te.
Recomponham-se.
Levanta-te!