Sixx: A.M. — Live Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live Forever" de Sixx: A.M..
Letra
You and I, never really gave a damn,
We spent our lives, running through the wastelands,
Pretty sure, we should of had another plan,
But we were young.
Well close your eyes and try to count to seven,
And if we die, I’ll meet you up in heaven,
Cos you’re beautiful.
We were so independant,
So high on ill intentions,
We would explode in fury,
We were too scared to worry, anyway.
Now, you’re the only thing left worth dying for,
You give me a reason I can’t ignore,
And make me wanna live forever,
You’re everything I’ve been waiting for,
For all of these years and a thousand more,
And make me wanna live forever.
Well now I’ve woke up,
And wonderland’s gone to hell,
It choked me up,
But maybe it was just as well,
Cos you and I,
We burned up every brain cell,
That we had.
We were so independant,
So high on ill intentions,
We would explode in fury,
We were too scared to worry, anyway.
Now, you’re the only thing left worth dying for,
You give me a reason I can’t ignore,
And make me wanna live forever,
You’re everything I’ve been waiting for,
For all of these years and a thousand more,
And make me wanna live forever.
Tradução da letra
Tu e eu nunca nos importámos.,
Passámos a vida a correr pelas terras desertas.,
Tenho a certeza que devíamos ter outro plano.,
Mas éramos jovens.
Fecha os olhos e tenta contar até sete.,
E se morrermos, encontramo-nos no céu.,
Porque és linda.
Éramos tão independentes,
Tão cheio de más intenções,
Explodiríamos em fúria,
Estávamos demasiado assustados para nos preocuparmos.
Agora, és a única coisa pela qual vale a pena morrer.,
Dás - me uma razão para não ignorar,
E fazer-me querer viver para sempre,
És tudo o que eu esperava,
Por todos estes anos e mais mil,
E fazer-me querer viver para sempre.
Bem, agora acordei.,
E o país das Maravilhas foi para o inferno,
Isso sufocou-me.,
Mas talvez fosse melhor,
Porque tu e eu,
Queimámos todas as células cerebrais.,
Que tínhamos.
Éramos tão independentes,
Tão cheio de más intenções,
Explodiríamos em fúria,
Estávamos demasiado assustados para nos preocuparmos.
Agora, és a única coisa pela qual vale a pena morrer.,
Dás - me uma razão para não ignorar,
E fazer-me querer viver para sempre,
És tudo o que eu esperava,
Por todos estes anos e mais mil,
E fazer-me querer viver para sempre.