Sixx: A.M. — Life Is Beautiful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Is Beautiful" de Sixx: A.M..
Letra
You can’t quit until you try
You can’t live until you die
You can’t learn to tell the truth
Until you learn to lie
You can’t breathe until you choke
You gotta laugh when you’re the joke
There’s nothing like a funeral to make you feel alive
Just open your eyes
Just open your eyes
And see that life is beautiful.
Will you swear on your life,
That no one will cry at my funeral?
I know some things that you don’t
I’ve done things that you won’t
There’s nothing like a trail of blood to find your way back home
I was waiting for my hearse
What came next was so much worse
It took a funeral to make me feel alive
Just open your eyes
Just open your eyes
And see that life is beautiful.
Will you swear on your life,
That no one will cry at my funeral?
Alive…
Just open your eyes
Just open your eyes
And see that life is beautiful.
Will you swear on your life,
That no one will cry at my funeral?
Just open your eyes
Just open your eyes
And see that life is beautiful.
Will you swear on your life,
That no one will cry at my funeral?
Just open your eyes
Just open your eyes
And see that life is beautiful.
Will you swear on your life,
That no one will cry at my funeral?
Tradução da letra
Não podes desistir até tentares.
Não podes viver até morreres.
Não podes aprender a dizer a verdade.
Até aprenderes a mentir
Não consegues respirar até te engasgas.
Tens de rir quando és a piada
Não há nada como um funeral para te fazer sentir vivo.
Abre os olhos.
Abre os olhos.
E ver que a vida é bela.
Jura pela tua vida,
Que ninguém vai chorar no meu funeral?
Eu sei algumas coisas que tu não sabes.
Fiz coisas que tu não vais fazer.
Não há nada como um rasto de sangue para encontrar o caminho de volta para casa.
Estava à espera do meu carro funerário.
O que veio a seguir foi muito pior.
Foi preciso um funeral para me fazer sentir vivo.
Abre os olhos.
Abre os olhos.
E ver que a vida é bela.
Jura pela tua vida,
Que ninguém vai chorar no meu funeral?
Vivo…
Abre os olhos.
Abre os olhos.
E ver que a vida é bela.
Jura pela tua vida,
Que ninguém vai chorar no meu funeral?
Abre os olhos.
Abre os olhos.
E ver que a vida é bela.
Jura pela tua vida,
Que ninguém vai chorar no meu funeral?
Abre os olhos.
Abre os olhos.
E ver que a vida é bela.
Jura pela tua vida,
Que ninguém vai chorar no meu funeral?