Six Market Blvd. — Terrible Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Terrible Lies" de Six Market Blvd..
Letra
Well these terrible lies, terrible lies
What a wonderful suprise
When you say the things you say
I’m just tryin' to be real, tryin' to stay still
I dont care about how you feel
I just kinda like to sit in the shade
And drink it all away
Well just thinks he’s a king, but he’s never seen
What he’s only seen in his dreams
What it’s like to be on the stage
And you’ll see dollar signs comin up from behind you
The truth is you never find it
Unless you sell yourself all the way, to the one’s you’ve got it made
You feel the sting from the Red River queen
You better pack your things and flee
Before you reach the other side
And it’s that row you hold when you think you know
Where it is you’re supposed to go
You let it take you for a ride
And its those terrible lies, terrible lies
What a wonderful suprise
When you say the things you say
And I’m just tryin' to be real, tryin' to stay still
I dont care about how you feel
I just kinda like to sit in the shade
Well it’s terrible lies, terrible lies
What a wonderful suprise
When you say the things you say
I’m just tryin' to be real, tryin' to stay still
I don’t care about how you feel
I just kinda like to sit in the shade
And drink it all away
Tradução da letra
Bem, estas mentiras terríveis, mentiras terríveis.
Que surpresa maravilhosa.
Quando dizes as coisas que dizes
Estou só a tentar ser real, a tentar ficar quieto
Não quero saber como te sentes.
Só gosto de me sentar à sombra.
E bebe tudo
Bem, apenas pensa que é um rei, mas nunca o viu.
O que ele só viu nos seus sonhos
Como é estar no palco
E você verá sinais de dólares vindo de trás de você
A verdade é que nunca a encontras.
A não ser que te vendas até ao fim, para aquele que tens feito
Sentes a picada da Rainha do Rio Vermelho
É melhor arrumares as tuas coisas e fugires.
Antes de chegar ao outro lado
E é aquela fila que seguras quando pensas que sabes
Para onde é suposto ires
Deixaste-o levar-te a dar uma volta
E são essas terríveis mentiras, terríveis mentiras.
Que surpresa maravilhosa.
Quando dizes as coisas que dizes
E eu só estou tentando ser real, tentando ficar quieto
Não quero saber como te sentes.
Só gosto de me sentar à sombra.
Bem, são mentiras terríveis, mentiras terríveis.
Que surpresa maravilhosa.
Quando dizes as coisas que dizes
Estou só a tentar ser real, a tentar ficar quieto
Não quero saber como te sentes.
Só gosto de me sentar à sombra.
E bebe tudo