Six Feet Under — Claustrophobic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Claustrophobic" de Six Feet Under.
Letra
I feel like the walls are closing in
I’m still alive but I might as well be dead
I feel like the walls are closing in I feel like the walls are closing in on me
Imprisoned locked up like I’m in a skin coffin
Doubt about the thought will I ever taste freedom
Take away me body I feel empty as a victim
I cannot wait, I cannot wait- I cannot wait for dying
Caged like a rat and I’m gonna start a freaking
To die right now would be a real fucking treat
And compared to being in this fucking shithole where I’m treated like an animal
No an animal’s protected from extinction
Locked up like I’m in a skin coffin
I’m in a jail in my soul
I know there’s no escaping
I feel like the walls are slowly closing in on Sometimes I wish the reaper would just come and take my body to the grave
Then I could just wait for you in your dreams
Tradução da letra
Sinto que as paredes estão a fechar-se.
Ainda estou vivo, mas mais valia estar morto.
Sinto que as paredes estão a fechar-se. sinto que as paredes estão a fechar-se em mim.
Preso fechado como se estivesse num caixão de pele.
Dúvida sobre o pensamento que alguma vez provarei a liberdade
Tira-me o corpo sinto-me vazio como uma vítima
Não posso esperar, não posso esperar-não posso esperar pela morte
Enjaulado como um rato e vou começar um maldito
Morrer agora seria um prazer.
E comparado a estar neste buraco de merda onde sou tratado como um animal
Nenhum animal está protegido da extinção.
Fechado como se estivesse num caixão de pele
Estou numa prisão na minha alma
Sei que não há escapatória.
Sinto que as paredes estão a fechar-se lentamente, às vezes gostava que o Ceifador viesse e levasse o meu corpo para a cova.
Então eu podia esperar por ti nos teus sonhos