Sivert Höyem — The Light That Falls Among The Trees letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Light That Falls Among The Trees" de Sivert Höyem.
Letra
Leaves turning
Blowing down the streets blind
Please, don’t talk to me
I’ll let you pass right through me
If you’d only leave me be
The light that falls among the trees
The light that falls among the trees
Breathe, keep breathing
Hang upon the air, free
An alien son, last living thing on earth
A shadow of a vision
In the ruins of a church
The light that falls among the trees
The light that falls among the trees
Sleeping for a while on the burning sand
Waking up sleeping in a foreign land
Drinking for a while just to steady your hand
Waking up shaking on the burning desert sands
People like you don’t satisfy my needs
I much prefer the company of trees
Coming from the woods in the electric rain
Isolation years are driving me insane
So can you reach across to me
Lighten up my life, oh
So can you reach across to me
Lighten up my, lighten up my life
Ain’t it right, please don’t make it wrong
Please don’t make it wrong
Please don’t make it wrong
Please don’t make it wrong
Brighten up my life, life, life
Tradução da letra
Folhas a virar
Soprando pelas ruas às cegas
Por favor, não fales comigo.
Vou deixar-te passar por mim
Se me deixasses em paz
A luz que cai entre as árvores
A luz que cai entre as árvores
Respira, continua a respirar.
Segura - te no ar, livre
Um filho extraterrestre, o último ser vivo na terra.
Uma sombra de uma visão
Nas ruínas de uma igreja
A luz que cai entre as árvores
A luz que cai entre as árvores
Dormindo por um tempo na areia ardente
Acordar a dormir numa terra estrangeira
Bebendo por um tempo só para manter a mão firme
Acordar a tremer nas areias ardentes do deserto
Pessoas como tu não satisfazem as minhas necessidades.
Eu prefiro muito a companhia de árvores
Vindo da floresta na chuva elétrica
Os anos de isolamento estão a enlouquecer-me.
Então podes chegar até mim
Anima a minha vida, oh
Então podes chegar até mim
Anima a minha vida, anima a minha vida
Não é certo, por favor, não faça isso errado
Por favor, não faça isso errado.
Por favor, não faça isso errado.
Por favor, não faça isso errado.
Iluminar a minha vida, vida, vida