Sivert Høyem — What's Wrong With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's Wrong With You" de Sivert Høyem.
Letra
Wasted on a parkbench in May
Stuck between a Texaco and the Eastside hotel
And the used-car salesman
He’s a-talkin' to you
Wavin' a cigarette around
Sayin' there’s not a lot more you can do
Alright
Thinkin', is this all that here is?
I’m kinda feelin', it should have been so much more than this
And whatever drove you
Is now turnin' you 'round
Man, if you ever make it back unharmed
There’s no knowin' what you’d find
I said at least for a minute, man, I’d rather not be talking to you
Because we’re going out of business and I’m lookin' for excuses to live
And mama’s only son is never comin' home again
Sleepin', or not sleepin' at all
Stayin' awake with your punk-rock-trash
And your push-up routine
Man, you always knew to have a bad, time didn’t you
And it didn’t really matter where you are
Or could you make it down the street
Could you make it that far?
Hey what’s wrong with you? x3
Ah you’re not meetin any good people
Just a-wasting on a parkbench in May
Just get up in the mornin'
Fine-fine-fine
Just five more minutes
Getting too much sleep
Sleepin' on your feet
Always into trouble
Always in a bubble
Always taking smiles
Always telling lies
Just give me a minute
Hey what’s wrong with you? x3
Tradução da letra
Desperdiçado numa bancada em Maio
Preso entre a Texaco e o Eastside hotel
E o vendedor de carros usados
Ele está a falar contigo.
A fumar um cigarro
Dizendo que não há muito mais que possas fazer
Ok
A pensar, Isto é tudo o que aqui está?
Acho que devia ter sido muito mais do que isto.
E o que te levou
Está agora a virar-te
Meu, se alguma vez voltares ileso
Não há como saber o que encontrarias
Pelo menos por um minuto, preferia não falar contigo.
Porque estamos a sair do negócio e eu estou à procura de desculpas para viver
E o único filho da mãe nunca mais volta para casa
A dormir ou a não dormir
Ficar acordado com o teu Lixo punk-rock
E a tua rotina de flexão
Meu, sempre soubeste ter um mau tempo, não sabias?
E não importava onde estavas.
Ou podes chegar ao fim da rua
Consegues chegar tão longe?
O que se passa contigo? x3
Não vais conhecer nenhuma boa gente.
Apenas a-wasting on a parkbench in May
Levanta-te de manhã
Está bem, está bem.
Só mais cinco minutos.
Dormir demais
A dormir de pé
Sempre em apuros.
Sempre numa bolha
Sempre a sorrir
Sempre a dizer mentiras.
Dá-me só um minuto.
O que se passa contigo? x3