SITD — Venom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Venom" de SITD.
Letra
I am cursed with repeating scenes
My heaven’s full of shattered dreams
No silver lining — no god — no sun
All i have loved is far and gone
All i have loved is far and gone
I am assailed by endless fear
The ghosts of pain are always here
My soul — it wanders endlessly
On paths where hell is leading me On paths where hell is leading me Someday
May our souls embrace again
Please believe me Just lay your hand on my heart
Someday
No time to say good-bye
And if we touch our hands
Then the sun will fill the sky
I feel such an unbearable pain
Your venom flows throughout my veins
My stronghold’s fragile and too weak
Oh, i wish i’ve never learnt to weep
Oh, i wish i’ve never learnt to weep
Someday
May our souls embrace again
Please believe me Just lay your hand on my heart
Someday
No time to say good-bye
And if we touch our hands
Then the sun will fill the sky
Tradução da letra
Estou amaldiçoado com cenas repetitivas.
O meu céu está cheio de sonhos desfeitos
Não há Lado BOM-não há Deus-não há sol
Tudo o que eu amei está longe e foi
Tudo o que eu amei está longe e foi
Sou atacado por um medo sem fim
Os fantasmas da dor estão sempre aqui.
A minha alma vagueia eternamente
Em caminhos onde o inferno me leva em caminhos onde o inferno me leva um dia
Que as nossas almas se abracem de novo
Por favor, acredita em mim põe a tua mão no meu coração
Dia
Não há tempo para dizer adeus.
E se tocarmos nas nossas mãos
Então o sol encherá o céu
Sinto uma dor insuportável.
O teu veneno corre nas minhas veias.
A minha fortaleza é frágil e muito fraca
Quem me dera nunca ter aprendido a chorar
Quem me dera nunca ter aprendido a chorar
Dia
Que as nossas almas se abracem de novo
Por favor, acredita em mim põe a tua mão no meu coração
Dia
Não há tempo para dizer adeus.
E se tocarmos nas nossas mãos
Então o sol encherá o céu