SITD — Upstairs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Upstairs" de SITD.

Letra

I dissociate the memory
Torn apart and depressive
Apathy
Loss of time
My whole being’s a nightmare
I am scared
Who am I?
Knight errant
In armour
Alter ego
My wall
In a moment of shelter
I stumble and fall
I dissociate the memory
Temporary mental escape
From pain
Temporary mental escape
From fear
I’m losing touch
I dissociate the memory
I am going straight upstairs
To a room in my head
I am going straight upstairs
I just want to forget

Tradução da letra

Dissocio a memória.
Dilacerado e depressivo
Apatia
Perda de tempo
Todo o meu Ser é um pesadelo
Tenho medo.
Quem sou eu?
Cavaleiro andante
Em Armadura
Alter ego
A minha parede
Num momento de abrigo
Tropeço e Caio
Dissocio a memória.
Fuga mental temporária
Da dor
Fuga mental temporária
Do medo
Estou a perder o contacto.
Dissocio a memória.
Vou lá para cima.
Para um quarto na minha cabeça
Vou lá para cima.
Só quero esquecer