Sister Sledge — Next Time You'll Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Next Time You'll Know" de Sister Sledge.
Letra
Looks like we’re running out of time
Can’t hide away
In nights no longer yours or mine
All things must change
It’s so painful when nothing ever stays the same
But I must go on While you run away from love, oh Next time you’ll know
Not to let my love go When you feel afraid
And you can’t love nobody
Next time you’ll know
You must let your heart show
Till the dyin' day, my friend
Maybe I hurt too easily
But is it wrong
To feel betrayed when love can’t be You could change your mind
No excuses could ever make me change mine
But I’ve got to be strong
And believe I’ll find the love, oh Next time you’ll know
Not to let my love go When you feel afraid
And you can’t love nobody
Next time you’ll know
You must let your heart show
Till the dyin' day, my friend, no Oh… believe it Next time you’ll know
Not to let my love go When you feel afraid
And you can’t love nobody
Next time you’ll know
You must let your heart show
Till the dyin' day, my friend, whoa… oh…
Next time you’ll know
Not to let my love go When you feel afraid
And you can’t love nobody
Next time you’ll know
You must let your heart show
Till the dyin' day
Tradução da letra
Parece que estamos a ficar sem tempo.
Não me posso esconder
Em noites que já não são tuas nem minhas
Todas as coisas devem mudar
É tão doloroso quando nada fica igual
Mas tenho de continuar enquanto foges do amor, da próxima vez saberás
Não deixar o meu amor ir quando tens medo
E não podes amar ninguém
Da próxima vez saberás
Tens de deixar o teu coração mostrar
Até o dia da morte, meu amigo
Talvez me magoe demasiado facilmente.
Mas será errado
Sentir-se traído quando o amor não pode ser, podes mudar de ideias.
NENHUMA desculpa poderia fazer-me mudar a minha
Mas tenho de ser forte
E acredita que encontrarei o amor, da próxima vez saberás
Não deixar o meu amor ir quando tens medo
E não podes amar ninguém
Da próxima vez saberás
Tens de deixar o teu coração mostrar
Até ao dia da morte, meu amigo, não... acredita, da próxima vez saberás.
Não deixar o meu amor ir quando tens medo
E não podes amar ninguém
Da próxima vez saberás
Tens de deixar o teu coração mostrar
Até ao dia da morte, meu amigo... …
Da próxima vez saberás
Não deixar o meu amor ir quando tens medo
E não podes amar ninguém
Da próxima vez saberás
Tens de deixar o teu coração mostrar
Até o dia da morte