Sister Sledge — Do the Funky Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do the Funky Do" de Sister Sledge.
Letra
If your natural high now
Ain’t the natural you, no
Do what you feel
'Cause the feeling you got inside you
Only reflects the real you
Do your funky do now
Do your funky thing now
Close your eyes and sing la di da
Kick off your shoes if it pleases you
To do your funky do
Oh!
Aw, man
Feeling dissatisfied
'Cause life ain’t the apple pie is suppose to be
Don’t hang your head and cry
Cause can’t relate to reality
Just get on the floor
Do your funky do now
Do your funky thing now
Close your eyes and sing la di da
Kick off your shoes if it pleases you
To do your funky do
Oh!
Aw, man
You ain’t got to grin and bear it, no
If the things you do ain’t you
With that phony smile you’re wearing, yeah
Makes that phony attitude
Do your funky do now
Do the funky thing now
Close your eyes and sing la di da
Kick off your shoes if it pleases you
To do your funky do
Oh!
Aw, man
Na na na na na na na na
You ain’t got to grin and bear it no
If the thing you don’t ain’t you
With that phony smile you’re wearing yeah
Makes that phony attitude
Do your funky do now
Do your funky thing now
Close your eyes and sing la di da
Kick off your shoes if it pleases you
To do your funky do
Oh!
Aw, man!
Yeah, yea-yea-yeah, ah
Go on and do (You ain’t satisfied)
Do you funky do, do, do (You don’t have to hide)
Go on and do
Do your funky do, do, do
Go on and do
Do your funky do, do, do
Go on and do
Do your funky do, do, do
Because you’re you
Do your funky do, do, do
Because you’re you
Do your funky do, do, do
Tradução da letra
Se o seu alto natural agora
Não és natural tu, não
Faz o que sentes
Porque o sentimento que tens dentro de TI
Só reflecte o teu verdadeiro eu
Faz o teu funky do now
Faz a tua cena esquisita agora.
Fecha os olhos e canta la di da
Descalça os sapatos se te agrada.
Para fazer o teu funky do
Oh!
Meu ...
Insatisfeito
Porque a vida não é a tarte de maçã é suposto ser
Não pendures a cabeça e Chores.
Porque não consigo relacionar-me com a realidade
Deita-te no chão.
Faz o teu funky do now
Faz a tua cena esquisita agora.
Fecha os olhos e canta la di da
Descalça os sapatos se te agrada.
Para fazer o teu funky do
Oh!
Meu ...
Não tens de sorrir e suportar, não
Se as coisas que fazes não és tu
Com esse sorriso falso que estás a usar, sim
Torna essa atitude falsa
Faz o teu funky do now
Faz a coisa estranha agora.
Fecha os olhos e canta la di da
Descalça os sapatos se te agrada.
Para fazer o teu funky do
Oh!
Meu ...
Na Na Na na na na na na
Não tens de sorrir e suportar.
Se o que não fazes não és tu
Com esse sorriso falso que estás a usar
Torna essa atitude falsa
Faz o teu funky do now
Faz a tua cena esquisita agora.
Fecha os olhos e canta la di da
Descalça os sapatos se te agrada.
Para fazer o teu funky do
Oh!
Meu!
Sim, sim-sim-sim, ah
Vá em frente e faça (você não está satisfeito)
Do you funky do, do, do (You don't have to hide)
Vai em frente e faz
Do your funky do, do, do
Vai em frente e faz
Do your funky do, do, do
Vai em frente e faz
Do your funky do, do, do
Porque tu és tu
Do your funky do, do, do
Porque tu és tu
Do your funky do, do, do