Sister Sledge — All the Man I Need letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All the Man I Need" de Sister Sledge.
Letra
I used to cry myself to sleep at night
But that was all before she came
I thought love had to hurt to turn out right
But now she’s here and it’s not the same, just not the same
She fills me up, she gives me love
More love than I’ve ever seen
She’s all I got, she’s all I got in this world
But she’s all the woman I need, I need, I, I needed
And in the morning when I kiss her eyes
She takes me down and she rocks me slow, yeah
And in the evening when the moon is high
She holds me close and she won’t let go, she won’t let go She fills me up, she gives me love
More love than I’ve ever seen
She’s all I got, she’s all I got in this world
But she’s all the woman that I need, yeah yeah, my need
Yeah yeah and I, and I, and I want the world to know
She fills me up, she gives me love
Bringing me more love than I’ve ever seen
She’s all I’ve got, she’s all I’ve got in the whole world
But she’s all the woman that I need
She fills me up, she’s the woman I love, woman I love, woman I love
And I’ve never, never seen, no way
True Lord, in this world
But she’s all the woman that I need
She fills me up She’s in love again
Tradução da letra
Costumava chorar até adormecer à noite.
Mas isso foi tudo antes dela chegar.
Pensei que o amor tinha de doer para acabar bem.
Mas agora ela está aqui e não é a mesma coisa, só não é a mesma coisa.
Ela enche-me, ela dá-me amor
Mais amor do que alguma vez vi
Ela é tudo o que tenho, ela é tudo o que tenho neste mundo
Mas ela é tudo o que preciso, Preciso, preciso, preciso
E de manhã quando lhe beijo os olhos
Ela derruba-me e embala-me devagar, sim
E ao anoitecer, quando a lua estiver alta
Ela abraça-me e não me larga, ela não me larga ela enche-me, ela dá-me amor
Mais amor do que alguma vez vi
Ela é tudo o que tenho, ela é tudo o que tenho neste mundo
Mas ela é toda a mulher de que preciso. sim, sim, a minha necessidade.
Sim, sim, e eu, e eu quero que o mundo saiba
Ela enche-me, ela dá-me amor
Trazendo-me mais amor do que alguma vez vi
Ela é tudo o que tenho, ela é tudo o que tenho No mundo
Mas ela é toda a mulher de que preciso
Ela enche-me, ela é a mulher que amo, mulher que amo, mulher que amo
E eu nunca, nunca vi, nem pensar
Verdadeiro Senhor, Neste mundo
Mas ela é toda a mulher de que preciso
Ela enche-me ela está apaixonada de novo