Sister Sin — Sail North letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sail North" de Sister Sin.
Letra
Turn it up, gimme volume or blood
Make that bass sound pound through the walls
This is what we do where there´s nothing to do In the country of rain and snow
Crank it up gimme volume and blood, c’mon baby shake that ass
Hit it all again 'cause we never grow old
This is what we do up in the cold
This is what we do where we come from
How we do it where we call home
Take a ride on the hellway to high
Where the moon shines bright and tears don’t dry
Pay a visit to where silence is gold
Here no one ever speaks unless spoken to Sail north—Scandinavian bound
Sail north—to where only weekends count
Rev it up hun, give it some gas and push the pedal right down through the floor
This is what we do when the weekend get slow, this is how we roll
Rev it up, give it gas—gotta make that engine roar
Hit it again ´cause it never gets old
This is how we roll up in the north
This is what we do it where we come from
How we do it where we call home
Take a ride on the hellway to high
Where the moon shines bright and tears don’t dry
Pay a visit to where silence is gold
Here no one ever speaks unless spoken to Sail north—Scandinavian bound
Sail north—to where only weekends count
Tradução da letra
Aumenta, dá-me volume ou sangue.
Faz o som do baixo bater através das paredes
Isto é o que fazemos onde não há nada a fazer no país da chuva e da neve
Dá-lhe volume e sangue, vamos baby shake that ass
Bate tudo de novo porque nunca envelhecemos
Isto é o que fazemos no frio
Isto é o que fazemos de onde viemos.
Como o fazemos onde chamamos casa
Dar uma volta no caminho do inferno para o alto
Onde a lua brilha e as lágrimas não secam
Faça uma visita onde o silêncio é ouro
Aqui nunca ninguém fala a menos que se fale para navegar para o Norte-escandinavo
Navegar para norte-para onde só os fins de semana contam
Acelera, acelera e empurra o pedal pelo chão.
Isto é o que fazemos quando o fim-de-semana fica lento, é assim que fazemos
Liga-o, Acelera-tens de fazer o motor rugir
Bate-lhe outra vez porque nunca envelhece
É assim que nós enrolamos no norte
É isto que fazemos de onde viemos.
Como o fazemos onde chamamos casa
Dar uma volta no caminho do inferno para o alto
Onde a lua brilha e as lágrimas não secam
Faça uma visita onde o silêncio é ouro
Aqui nunca ninguém fala a menos que se fale para navegar para o Norte-escandinavo
Navegar para norte-para onde só os fins de semana contam