Sister Sin — Running Low letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Running Low" de Sister Sin.
Letra
Can’t stop thinking, feeling cold, kicking and bleeding
My mind’s racing and it won’t give room for peace
I lie dead awake counting cracks on this bedroom ceiling
Taunting tick, tick, will these thoughts ever leave it be?
I guess I’ve been waiting for some time
Oh, for something to separate this body and mind
Keep on running without fuel, still it goes for miles
Keep on shutting out, but the scream’s too loud
Trip the wire just too soon and I’d go for the gold
In all time running low
Keep on reaching for the dark then they take it away
The clock’s ticking on, but time stays the same
Raised the bar just too high and now I go for the gold
In my all time running low
Can’t stop drinking, looking out at the city’s skyline
The drugs stopped working ever since you reappeared
I stay wide awake, twist and turn from the out to inside
It’s 4:49 and the sunrise getting near
I guess I’ve been waiting for some time
Oh, for something to separate this body and mind
Keep on running without fuel, still it goes for miles
Keep on shutting out, but the scream’s too loud
Trip the wire just too soon and I’d go for the gold
In all time running low
Keep on reaching for the dark then they take it away
The clock’s ticking on, but time stays the same
Raised the bar just too high and now I go for the gold
My all time running low
Keep on running without fuel
Keep on shutting out, but the scream’s too loud
Trip the wire just too soon and I’d go for the gold
In all time running low
Keep on reaching for the dark then they take it away
The clock’s ticking on, but time stays the same
Raised the bar just too high and now I go for the gold
In my all time running low
Goes for miles
Scream’s too loud
Go for gold
In my all time running low
Tradução da letra
Não consigo parar de pensar, sentir frio, chutar e sangrar.
A minha mente está a acelerar e não dá espaço para a paz.
Fico acordado a contar rachaduras no tecto do quarto.
Tiquetaque provocador, tick, estes pensamentos alguma vez deixarão de existir?
Acho que estou à espera há algum tempo.
Por algo que separe este corpo e a mente.
Continua a correr sem combustível, ainda assim vai por quilómetros.
Continua a calar-Te, mas o grito está muito alto.
Tropeçaria o fio demasiado cedo e eu iria pelo ouro.
Em todo o tempo em baixo
Continua a tentar alcançar a escuridão e depois eles tiram-na
O tempo está a passar, mas o tempo continua o mesmo.
Levantei a fasquia demasiado alto e agora vou buscar o ouro.
No meu tempo a acabar
Não consigo parar de beber, olhando para o horizonte da cidade
As drogas pararam de funcionar desde que reapareceste.
Eu fico bem acordado, torço e viro de fora para dentro
São 4: 49 e o nascer do sol aproxima-se
Acho que estou à espera há algum tempo.
Por algo que separe este corpo e a mente.
Continua a correr sem combustível, ainda assim vai por quilómetros.
Continua a calar-Te, mas o grito está muito alto.
Tropeçaria o fio demasiado cedo e eu iria pelo ouro.
Em todo o tempo em baixo
Continua a tentar alcançar a escuridão e depois eles tiram-na
O tempo está a passar, mas o tempo continua o mesmo.
Levantei a fasquia demasiado alto e agora vou buscar o ouro.
O meu tempo a acabar
Continuar a funcionar Sem combustível
Continua a calar-Te, mas o grito está muito alto.
Tropeçaria o fio demasiado cedo e eu iria pelo ouro.
Em todo o tempo em baixo
Continua a tentar alcançar a escuridão e depois eles tiram-na
O tempo está a passar, mas o tempo continua o mesmo.
Levantei a fasquia demasiado alto e agora vou buscar o ouro.
No meu tempo a acabar
Vai por milhas
O grito é muito alto
Go for gold
No meu tempo a acabar