Sister Sin — Nailbiter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nailbiter" de Sister Sin.
Letra
Every time I turn my head
They all vanish but I sense their breath
Well, God knows if these people are real?
And I’m falling keep on falling
All cheap shots make me blinded by fear
I’ve quit speaking no one ever hears
This world was never meant for me And I’m crawling always crawling
A little each day
Takes this fear inside of me nail by nail
A piece from reality
By all the morbid faces I see
They never rest and never
Nail by bail, take this fear inside of me So close but out of reach
It never rest’s and never sleeps
Never rest and never
Dark clouds seem to block out the sun
One thousand roads but nowhere to run
All these voices keep screaming to me Can you hear them do you hear them?
In my mind I’m never alone
This small cell is a crowded room
Hey doc is this solitude?
Can you seem them do you see them?
Tradução da letra
Sempre que viro a cabeça
Todos desaparecem, mas sinto a respiração deles.
Só Deus sabe se estas pessoas são reais?
And i'm falling keep on falling
Todos os golpes baixos me deixam cego pelo medo
Deixei de falar ninguém nunca ouve
Este mundo nunca foi feito para mim e estou sempre a rastejar
Um pouco a cada dia
Leva este medo dentro de mim prego a Prego
Um pedaço da realidade
Por todas as caras mórbidas que vejo
Eles nunca descansam e nunca
Prego a fundo, leva este medo dentro de mim tão perto, mas fora do meu alcance.
Nunca descansa e nunca dorme
Nunca descanse e nunca
Nuvens escuras parecem bloquear o sol
Mil estradas, mas não há para onde fugir.
Todas estas vozes continuam a gritar para mim. consegues ouvi-las?
Na minha mente nunca estou só
Esta pequena cela é uma sala cheia de gente.
Doutor, isto é solidão?
Consegues vê-los, consegues vê-los?