Sister Sin — Hang 'Em High letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hang 'Em High" de Sister Sin.
Letra
Beg please, makes my heart race faster
The thrill of watchin' them try
I love wine, but your friend looks better
And red stains, stains well on white
This ain’t no love song
Don’t raise them expectations
You just flesh and bones, boy
Tonight means for destination
So let me brand you good
Bleed, bleed 'em dry
Take what I want when I want it and how
My girls all know what I’m talkin' about
Hang, hang 'em high
You can beg, plead, foam at the mouth
No quarter here hun, queen of ice
My, my, who’s a real smooth talker
And don’t know where to start?
Good dog, can you fetch me another?
Close, but it ain’t, it ain’t no cigar
This ain’t no love song
Don’t raise them expectations
I’m not yours alone, boy
Lesson learned in humiliation
So are you housebroken too?
Bleed, bleed 'em dry
Take what I want when I want it and how
Now who said that boys don’t cry?
Hang, hang 'em high
You can beg, plead, foam at the mouth
No quarter here hun, queen of ice, ice
Wanna feel it, wanna steal it, wanna share my fun
Gotta heat it, really mean it, not the only one
Wanna feel it, wanna steal it, wanna share my fun
Gotta see it, really mean it, you’re not the only one
No, no, baby
Bleed, bleed 'em dry
Take what I want when I want it and how
Three strikes and you’re all out
Hang, hang 'em high
You can beg, plead, foam at the mouth
No quarter here hun, queen of ice
Hang 'em, hang 'em high
Hang 'em, hang 'em high
Hang 'em, hang 'em high
Hang 'em high
Queen of ice
Tradução da letra
Implora por favor, faz o meu coração correr mais rápido
A emoção de vê-los tentar
Adoro vinho, mas o teu amigo parece melhor.
E manchas vermelhas, manchas bem no branco
Isto não é uma canção de amor
Não lhes aumente as expectativas.
És apenas carne e ossos, rapaz.
Esta noite significa destino
Deixa-me marcar-te bem.
Sangra, sangra até secar
Leva o que eu quero Quando eu quero e como
Todas as minhas raparigas sabem do que estou a falar
Enforquem-nos, pendurem-nos bem alto
Você pode implorar, pleitear, espuma na boca
Sem quartel aqui hun, rainha do gelo
Ora, ora, quem é que fala muito bem
E não sabes por onde começar?
Bom cão, podes trazer-me outro?
Perto, mas não é, não é um charuto
Isto não é uma canção de amor
Não lhes aumente as expectativas.
Não sou só teu, rapaz.
Lição aprendida na humilhação
Também estás domesticado?
Sangra, sangra até secar
Leva o que eu quero Quando eu quero e como
Quem disse que os rapazes não choram?
Enforquem-nos, pendurem-nos bem alto
Você pode implorar, pleitear, espuma na boca
Não há quarter aqui hun, rainha do Gelo, Gelo
Quero senti - lo, quero roubá-lo, Quero partilhar a minha diversão
Tenho de aquecê - lo, a sério, não é o único.
Quero senti - lo, quero roubá-lo, Quero partilhar a minha diversão
Tens de ver, a sério, não és o único.
Não, Não, querida.
Sangra, sangra até secar
Leva o que eu quero Quando eu quero e como
Três strikes e estás fora.
Enforquem-nos, pendurem-nos bem alto
Você pode implorar, pleitear, espuma na boca
Sem quartel aqui hun, rainha do gelo
Pendurem-nos, pendurem-nos bem alto
Pendurem-nos, pendurem-nos bem alto
Pendurem-nos, pendurem-nos bem alto
Pendurem-nos bem alto
Rainha do gelo