Sister Machine Gun — Negative letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Negative" de Sister Machine Gun.

Letra

? with a hunger what I never could deny
I won’t kill my? because it wouldn’t do me to try
I know I was hopeless, but I never had my pride
In my mind the numbers feel like words when my conscience dies
So negative
Negative…
I want to need this sickness, this disease, I know it’s right
I want to feel like God, whatever gets me through the night
I never understand the pain, but I never try to fight
I’m on my broken back, bleeding here
So negative
Negative…

Tradução da letra

? com uma fome que nunca pude negar
Não vou matar o meu? porque não me faria bem tentar
Eu sei que não tinha esperança, mas nunca tive o meu orgulho.
Na minha mente, os números parecem palavras quando a minha consciência morre.
Tão negativo.
Negativo…
Quero precisar desta doença, desta doença, sei que está certo.
Quero sentir-me como Deus, o que me fizer passar a noite
Nunca entendo a dor, mas nunca tento lutar.
Estou de costas partidas, a sangrar aqui.
Tão negativo.
Negativo…