Sister Hazel — Your Winter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Winter" de Sister Hazel.
Letra
The grey ceiling on the earth
Well it’s lasted for a while
Take my thoughts for what they’re worth
I’ve been acting like a child
In your opinion, and what is that?
It’s just a different point of view
What else can I do?
I said I’m sorry, yeah I’m sorry.
I said I’m sorry, but for?
If I hurt you then I hate myself
Don’t want to hate myself, don’t want to hurt you
Why do you chew your pain?
If you only know how much I love you, love you
I won’t be your winter
I won’t be anyone’s excuse to cry
We can be forgiven
I will be here
The old picture on the shelf
Well it’s been there for a while
A frozen image of ourselves
We are acting like a child
Innocent and in a trance
A dance that lasted for a while
You read my eyes just like your diary,
Oh remember, please remember
Tradução da letra
O tecto cinzento na terra
Bem, já dura há algum tempo.
Leva os meus pensamentos pelo que valem.
Tenho agido como uma criança.
Na sua opinião, e o que é isso?
É apenas um ponto de vista diferente.
Que mais posso fazer?
Já pedi desculpa.
Já pedi desculpa, mas por quê?
Se te magoei, então odeio-me.
Não me quero odiar, não te quero magoar.
Porque mastigas a tua dor?
Se ao menos souberes o quanto te amo, amo-te
Não serei o teu inverno
Não serei a desculpa de ninguém para chorar
Podemos ser perdoados
Eu estarei aqui.
A velha imagem na prateleira
Já lá está há algum tempo.
Uma imagem congelada de nós mesmos
Estamos a agir como uma criança.
Inocente e em transe
Uma dança que durou algum tempo
Lês os meus olhos tal como o teu diário,
Lembra-te, por favor lembra-te