Sister Hazel — Just Remember letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Remember" de Sister Hazel.
Letra
A crooked chimney standin' in the middle of a field
Once surrounded by the walls of work
By laughter and by love
The sound of children playin'
And the sound of people sayin'
I love you, yeah you
A crooked tree stands naked near the center of the field
Barely rooted in the browns and greys
Of earth that once was green
A place long since forgotten
In a world of yesterday
Except by me, yeah me And oh, whose plan was this anyway
And I never thought he would want it to be that way
It once was beautiful right here
It still is beautiful in here
You once were beautiful
I hear, I hear it can be beautiful
Just remember
A twisted little image in your perfect little world
Of the chapter where it’d all begun
About a song already sung
Burnt around the edges
Nearly faded, nearly gone
Even you, yeah you
A shiny building standing in the center of today
Where indifferent people go to work
Go about their pay
Knowing they’ve forgotten
In a most convenient way
Yesterday, away
And oh, whose plan was this anyway
And I never thought he would want it to be that way
It once was beautiful right here
It still is beautiful in here
You once were beautiful
I hear, I hear it can be beautiful
Just remember
Oh, whose plan was this anyway
And I never thought he would want it to be that way
It once was beautiful right here
It still is beautiful in here
You once were beautiful
I hear, I hear it can be beautiful
Just remember
It once was beautiful right here
It still is beautiful in here
You once were beautiful
I hear, I hear it can be beautiful
Just remember
Tradução da letra
Uma chaminé torta no meio de um campo
Uma vez rodeado pelas paredes de trabalho
Pelo riso e pelo amor
O som das crianças a brincar
E o som das pessoas a dizer
Eu amo-te, sim tu
Uma árvore torta está nua perto do centro do campo
Mal enraizada nos castanhos e cinzentos
Da terra que outrora foi Verde
Um lugar há muito esquecido
Num mundo de ontem
Excepto por mim, sim eu e oh, de quem era este plano de qualquer maneira
E nunca pensei que ele quisesse que fosse assim.
Uma vez foi lindo aqui.
Ainda é lindo aqui.
Já foste linda.
Ouvi dizer que pode ser lindo.
Lembrar
Uma imagem distorcida no teu mundo perfeito
Do capítulo onde tudo começou
Sobre uma canção já cantada
Queimado nas bordas
Quase desapareceu, quase desapareceu.
Até tu, Sim tu
Um edifício brilhante no centro de hoje
Onde as pessoas indiferentes vão trabalhar
Vão pagar.
Sabendo que se esqueceram
De uma forma muito conveniente
Yesterday, away
E de quem era este plano?
E nunca pensei que ele quisesse que fosse assim.
Uma vez foi lindo aqui.
Ainda é lindo aqui.
Já foste linda.
Ouvi dizer que pode ser lindo.
Lembrar
De quem era este plano?
E nunca pensei que ele quisesse que fosse assim.
Uma vez foi lindo aqui.
Ainda é lindo aqui.
Já foste linda.
Ouvi dizer que pode ser lindo.
Lembrar
Uma vez foi lindo aqui.
Ainda é lindo aqui.
Já foste linda.
Ouvi dizer que pode ser lindo.
Lembrar