Sister Hazel — Hopeless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hopeless" de Sister Hazel.
Letra
A grand empty canvas creating my life
A strange situation — there’s no wrong or right
And I’m learning — along the way
From the first time I met you, what could I do But pray for the strength to see this one through
And I’m tryin' it slips away
A hopeless romantic but nothing feels right
A ship full of lovers that sails out of sight
I wait for the answers to fall from the sky
I’m walkin' through trees where the path has been worn
Where hearts have been ripped out trampled and torn
And I’m sorry — I’m sorry once again
A hopeless romantic but nothing feels right
A ship full of lovers that sails out of sight
I wait for the answers to fall from the sky — to fall from the sky
A perfect beginning but why does it end
And when will I learn to let someone in I wait for the answers to fall from the sky
A hopeless romantic but nothing feels right
A ship full of lovers that sails out of sight
I wait for the answers to fall from the sky — to fall from the sky
A perfect beginning but why does it end
And when will I learn to let someone in I wait for the answers to fall from the sky
It’s hopeless
So hopeless
So hopeless
Tradução da letra
Uma grande tela vazia criando a minha vida
Uma situação estranha-não há errado ou certo
E estou a aprender pelo caminho
Desde a primeira vez que te conheci, o que podia eu fazer senão rezar pela força para ver este através
E estou a tentar escapar
Um romântico incurável mas nada parece certo
Um navio cheio de amantes que navega fora de vista
Espero que as respostas caiam do céu
Estou a caminhar pelas árvores onde o caminho foi usado
Onde os corações foram arrancados pisoteados e rasgados
E peço desculpa, mais uma vez.
Um romântico incurável mas nada parece certo
Um navio cheio de amantes que navega fora de vista
Eu espero que as respostas caiam do céu-caiam do céu
Um começo perfeito, mas porque acaba?
E quando vou aprender a deixar alguém entrar espero que as respostas caiam do céu
Um romântico incurável mas nada parece certo
Um navio cheio de amantes que navega fora de vista
Eu espero que as respostas caiam do céu-caiam do céu
Um começo perfeito, mas porque acaba?
E quando vou aprender a deixar alguém entrar espero que as respostas caiam do céu
É inútil.
Tão sem esperança
Tão sem esperança