Sister Hazel — Boy Next Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boy Next Door" de Sister Hazel.
Letra
Have you heard about me Said a word about me
I’m the boy next door yeah well
Do you think about me Or even dream about me I bet I do more about you
Cause you don’t know my name
So you can’t feel my pain
Cause I don’t need to be your superhero
I don’t wanna be the boy next door either
I just wanna be more than a zero
Cause I need something more
Cause I deserve much more
Have you ever seen me Or felt the air between me And you as you pass me by bye
Will you ever turn and
See that I’ve been learnin'
Anything that will help me talk to you
Cause you don’t know my name
So you can’t feel my pain
Cause I don’t need to be your superhero
I don’t wanna be the boy next door either
I just wanna be more than a zero
Cause I need something more
Cause I deserve much more
I might be the only self destructive superhero
Cause I can fly
But I don’t know quite how to land
Without a crash
Without a crash
Will you ever touch me Or stop and laugh to crush me You’ve seen me before
Did you notice me From the window railin'
It’s easier than failin'
I can’t take much more
Cause I don’t need to be your superhero
I don’t wanna be the boy next door either
I just wanna be more than a zero
Cause I want something more
Cause I deserve much more
(Have you heard about me)
I deserve much more
(Have you heard about me)
I deserve much more
(I'm the boy next door)
I deserve much more
Tradução da letra
Ouviste falar de mim, disseste uma palavra sobre mim?
Sou o rapaz do lado.
Pensas em mim ou sequer sonhas comigo aposto que faço mais contigo
Porque não sabes o meu nome.
Então não consegues sentir a minha dor
Porque não preciso de ser o teu super-herói.
Também não quero ser o rapaz do lado.
Só quero ser mais do que um zero.
Porque preciso de algo mais
Porque mereço muito mais
Alguma vez me viste ou sentiste o ar entre mim e ti enquanto me passas por adeus
Alguma vez te virarás e
Vê se eu tenho aprendido
Qualquer coisa que me ajude a falar contigo.
Porque não sabes o meu nome.
Então não consegues sentir a minha dor
Porque não preciso de ser o teu super-herói.
Também não quero ser o rapaz do lado.
Só quero ser mais do que um zero.
Porque preciso de algo mais
Porque mereço muito mais
Posso ser o único super-herói autodestrutivo.
Porque posso voar
Mas não sei como aterrar.
Sem um acidente
Sem um acidente
Alguma vez me vais tocar ou parar e rir para me esmagar já me viste antes
Reparaste em mim da janela?
É mais fácil do que falhar
Não aguento muito mais.
Porque não preciso de ser o teu super-herói.
Também não quero ser o rapaz do lado.
Só quero ser mais do que um zero.
Porque quero algo mais
Porque mereço muito mais
Já ouviste falar de mim ?)
Eu mereço muito mais
Já ouviste falar de mim ?)
Eu mereço muito mais
Sou o rapaz do lado)
Eu mereço muito mais