Sister Double Happiness — You Don't Know Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Don't Know Me" de Sister Double Happiness.
Letra
I was sitting in a barroom when
The door knocked open and who walked in
Oh, baby, I see you’re back in town
You’ve been gone, baby for a long time, baby
But now I see you are back around
I heard that you were getting straight
Oh babe, and you were looking great
But now you’re with the same old crowd again
Don’t you know what those «friends» will do
They will end up killing you
Oh, baby I see you going down
You don’t know me, like I know you
Oh, oh baby, you’re going down
Don’t you know what your friends will do
They will end up killing you
Oh baby, you’re going down
Don’t you think I had a hard time, too
Oh baby, over losing you
But now I’m back on my feet again
You don’t know me, like I know you
Oh, oh baby, you’re going down
Tradução da letra
Eu estava sentado num bar quando
A porta abriu-se e quem entrou
Querido, vejo que voltaste à cidade.
Estiveste fora, querida por muito tempo, querida
Mas agora vejo que voltaste.
Ouvi dizer que estavas a endireitar-te.
Oh, querida, e tu estavas óptima.
Mas agora estás com a mesma velha multidão outra vez.
Não sabes o que esses "amigos" farão?
Vão acabar por te matar.
Estou a ver-te a cair
Tu não me conheces, como eu te conheço
Oh, oh baby, you're going down
Não sabes o que os teus amigos vão fazer?
Vão acabar por te matar.
Oh querida, vais cair
Não achas que também passei um mau bocado?
Oh querida, por te ter perdido
Mas agora estou de novo de pé
Tu não me conheces, como eu te conheço
Oh, oh baby, you're going down