Sister Double Happiness — Hey Kids letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Kids" de Sister Double Happiness.
Letra
Hey kids in school
I’m talking to the ones whose light’s been covered
Having to play by the rules
That some old man a thousand years ago discovered
Oh buy, but I wonder why
Why they’re messing with you
In the very same way they messed with me A long long time ago
Hey Mr. Businessman
I see you every day in your pinstripe running
You never did understand that
When all those lies start burning
Oh boy you’re gonna wonder why
Why you waited so long
To make the love you need
'Cause it should have been done
A long long time ago
Oh, in these days when my freedom is up for discussion
And you hold my future in your hands
Some private moment from your past
Might come back at you brother
And then the truth like poison
Will be handed to you gently
Or else thrown in your face
Hey friend of mine
I know you’re sick
But with love you can recover
Oh, I wanna take you in my arms
And I’ll yell out loud that I love you like a brother
Oh, boy, but I wonder why
Why they’ve waited so long to give you the care you need
'Cause it should have done
A long time ago
Tradução da letra
Hey crianças na escola
Estou a falar com aqueles cuja luz foi Tapada.
Ter de seguir as regras
Que um velho há mil anos descobriu
Oh compre, mas eu me pergunto por que
Porque estão a meter-se contigo?
Da mesma maneira que se meteram comigo há muito tempo.
Sr. Homem De Negócios.
Vejo-te todos os dias com as riscas a correr
Nunca percebeste isso.
Quando todas essas mentiras começarem a arder
Oh rapaz vais perguntar-te porquê
Porque esperaste tanto tempo?
Para fazer o amor que precisas
Porque devia ter sido feito .
Há muito tempo
Nestes dias em que a minha liberdade está para discussão
E tens o meu futuro nas tuas mãos
Um momento privado do teu passado
Pode voltar para ti irmão.
E então a verdade como veneno
Será entregue gentilmente
Ou então atirada à tua cara
Olá, amigo.
Sei que estás doente.
Mas com amor podes recuperar
Oh, eu quero levar-te nos meus braços
E gritarei em voz alta que te amo como um irmão.
Mas pergunto-me porquê.
Porque esperaram tanto tempo para te dar os cuidados de que precisas?
Porque devia ter feito.
Há muito tempo