Sirius — Always On My Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Always On My Mind" de Sirius.
Letra
Baby i miss you
I can’t stand the distance
Lost in the crowd, when your not around
I want you, i need you, I’m longing to feel you girl
Your always on my mind
She sits there looking at the pictures
Does he even miss her
She got suspicions
And the clock on the wall tick tocking so slow
All she wanna now is when he’s coming home
But he’s not picking up when she calls him
She can hear her alarms ring, its alarming
As the minutes go by she assumed the worst
That kind of thoughts that scars and truly hurts
She needs a calming voice that she knows so well
To answer and tell her everything is okey
Cuz, the shakes won’t go away, her body shivering
Because the images start sinking in
The day comes to an end and she’s given up
Cries herself to sleep, she’s had enough
He’s unavailable, she won’t let it go
He’s on the road again, he’s always traveling
He misses home a lot, he misses having his…
Girl in her arms, but work always calls
He got to make the money
He doesn’t have a choice
He wants the best for her
But sometimes he wonder:
When he’s gone, is she really that honest?
Is she faithful? is she really mine?
Can i trust her, would she tell a lie?
Wish he could have called, but he ain’t got the time
He got a lot on his mind and he can’t set aside
And all the jealousy is irrelevant
Reeling up inside his head and spitting like venom
Its really killing him, the day comes to an end
He got missed calls, and realize their dealing with the same thoughts
He was unavailable, and she wouldn’t let it go
We just gotta work it out, work it out
Put your trust in me
We just gotta figure out, figure out
A way for us to breathe
We just got to hold on tight and make it right
Cause i don’t wanna see that day wen we start
Slippin away, slippin away, slippin away, slippin away
(bridge: Tommy Fredvang and Sirius)
She sits there looking at the pictures… your always on my mind
And the clock on the wall tick tocking so slow… always on my mind
As the minutes go by she assumed the worst… always on my mind
But then he sent her this words… girl your always on my mind
Edit the description to add:
Historical context: Historical context
An explanation of the overall story (e.g. «In this song, Eminem corresponds
with a crazed fan who…»)
The sample used for a beat
Tradução da letra
Baby I miss you
Não aguento a distância
Perdido na multidão, quando não estás por perto
Quero - te, preciso de ti, desejo sentir-te
Estás sempre na minha mente.
Ela senta-se ali a olhar para as fotos.
Ele sente a falta dela?
Ela tem suspeitas.
E o relógio na parede tiquetaque tão devagar
Tudo o que ela quer agora é quando ele voltar para casa.
Mas ele não atende quando ela lhe liga.
Ela consegue ouvir os alarmes a tocar, é alarmante.
À medida que os minutos passam, ela presumiu o pior.
Esse tipo de pensamentos que cicatrizes e realmente magoam
Ela precisa de uma voz calmante que ela conhece tão bem.
Responder e dizer-lhe que está tudo bem.
Primo, os tremores não vão desaparecer, o corpo dela a tremer.
Porque as imagens começam a afundar-se
O dia chega ao fim e ela desistiu.
Chora até adormecer, já bebeu o suficiente.
Ele está indisponível, ela não o deixa ir.
Ele está na estrada de novo, ele está sempre viajando
Ele sente muito a falta de casa, sente falta de ter a sua…
A rapariga nos braços, mas o trabalho chama sempre
Ele tem de ganhar dinheiro.
Ele não tem escolha.
Ele quer o melhor para ela.
Mas às vezes ele pergunta:
Quando ele se for, ela é assim tão honesta?
Ela é fiel? ela é mesmo Minha?
Posso confiar nela? ela mentiria?
Gostava que ele tivesse ligado, mas não tem tempo.
Ele tem muito em que pensar e não pode deixar de lado.
E todo o ciúme é irrelevante
A cambalear dentro da cabeça e a cuspir como veneno.
Está mesmo a matá - lo, o dia chega ao fim.
Ele recebeu chamadas perdidas, e percebeu que eles lidavam com os mesmos pensamentos.
Ele estava indisponível, e ela não o largava.
Só temos de resolver isto, resolver isto.
Confia em mim
Só temos de descobrir, descobrir
Uma forma de respirarmos
Só temos de nos agarrar bem e fazer as coisas bem.
Porque não quero ver esse dia quando começarmos
Deslizar para longe, deslizar para longe, deslizar para longe, deslizar para longe
(ponte: Tommy Fredvang e Sirius)
Ela senta - se ali a olhar para as fotos ... tu sempre na minha mente.
E o relógio na parede tiquetaque tão lento ... sempre na minha mente
À medida que os minutos passam, ela assumiu o pior ... sempre na minha mente.
Mas depois ele enviou-lhe estas palavras ... uma rapariga que estás sempre a pensar em mim.
Editar a descrição A adicionar:
Contexto histórico: contexto histórico
Uma explicação da história geral (por exemplo, "nesta canção, Eminem corresponde
com um fã maluco que…»)
A amostra utilizada para uma batida