Sirenia — The Twilight in Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Twilight in Your Eyes" de Sirenia.
Letra
The twilight in your eyes
It lingers still
Like it has done all your life
Your heart is aching inside
It’s bleeding still
Like it has done all your life
I want to see the sun rise in your eyes
Be gone all sorrows, the pain that you keep inside
I want to see the summer lighten your life
Be gone all winters, the cold you still hold inside
The sorrow and the strife
Still linger here
Like they have done all your life
The pain keeps holding you down
It hurts you still
Like it has done all your life
I want to see the sun rise in your eyes
Be gone all sorrows, the pain that you keep inside (keep inside… Keep inside)
Tradução da letra
O crepúsculo nos teus olhos
Fica parado.
Como fez toda a tua vida
O teu coração está a doer por dentro.
Ainda está a sangrar.
Como fez toda a tua vida
Quero ver o nascer do sol nos teus olhos
Desaparece todas as tristezas, a dor que guardas dentro de TI
Quero ver o verão iluminar a tua vida
Vai-te embora todos os invernos, o frio que ainda tens dentro de TI
A tristeza e a luta
Ainda aqui estou
Como fizeram toda a tua vida.
A dor continua a segurar-te
Ainda te dói.
Como fez toda a tua vida
Quero ver o nascer do sol nos teus olhos
Vá embora todas as tristezas, a dor que você mantém dentro (manter dentro ... manter dentro)