Sirenia — Manic Aeon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Manic Aeon" de Sirenia.
Letra
Stranger come inside
Read my epitaph, deranged am I?
Estranged one haunting me Be my lover, I pray thee
Prophecies of death outside
Take the moonshine for a ride
Haunting faces and staring eyes
Bring my mania into life
Little stranger come inside
Lay to rest what you still writhe
We made a life of it somehow
Seems like we’ve lost it now
See you dance away all this bitter pain
See you move in ways beyond our days
In devotion I linger
And with drained veins I falter again
See you pass away in another day
Hear you call my name you another veil
In devotion I’ve lingered
In this world I’ve belonged for far too long
Strangers haunt me down
Stalking faces all around
This strange voice at my door
Cede my reason like before
Prophecies of death inside
Cede your words they cut like knives
Somber wind that sweeps within
This manic aeon is bound to be Little stranger stand me by If you prevail, then so can I Lay to rest the hurt you stand
Only through death we’ll mend
See you dance away all this bitter pain
See you move in ways beyond our days
In devotion I linger
And with drained veins I falter again
See you pass away in another day
Hear you call my name you another veil
In devotion I’ve lingered
In this world I’ve belonged for far too long
Tradução da letra
Estranho, entre.
Lê o meu epitáfio, estou louco?
Um estranho que me assombra seja meu amante, peço-te
Profecias de morte lá fora
Leva o moonshine para um passeio
Assombrar rostos e olhar fixamente
Traz a minha mania à vida
Um estranho entra.
Descansa o que ainda te contorces
De alguma forma, demos vida a isso.
Parece que o perdemos agora.
Ver-te dançar toda esta dor amarga
Vejo-te a mover-te para além dos nossos dias.
Em devoção permaneço
E com veias drenadas eu vacilei novamente
Vejo-te morrer noutro dia
Ouvi-te chamar o meu nome mais um véu
Em devoção que eu demorei
Neste mundo já pertenço há demasiado tempo.
Estranhos assombram-me
Perseguindo rostos por todo o lado
Esta voz estranha à minha porta
Cede a minha razão como antes
Profecias de morte no interior
Cede as tuas palavras eles cortam como facas
Vento sombrio que varre por dentro
Este aeon maníaco é obrigado a ser um pouco mais estranho, fica comigo se venceres, então também posso descansar a tua dor
Só através da morte vamos reparar
Ver-te dançar toda esta dor amarga
Vejo-te a mover-te para além dos nossos dias.
Em devoção permaneço
E com veias drenadas eu vacilei novamente
Vejo-te morrer noutro dia
Ouvi-te chamar o meu nome mais um véu
Em devoção que eu demorei
Neste mundo já pertenço há demasiado tempo.