Sirenia — Chains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chains" de Sirenia.
Letra
These chains that bridles me That kept me from being free
These chains held me down
For far too many years
All of this time has been in vain
Now is the time to break these chains
You cannot change me You cannot break me
'Cause there’s strength in me That’s bound to be You can’t control me You can’t exploit me anymore you see
'Cause I broke free
Emotions dividing me Profound as the deep blue sea
But I won’t give in
I’ll never let the demons win
Though all my past drives me insane
I will refuse to let my life be all in vain
Tradução da letra
Estas correntes que me travam que me impediam de ser livre
Estas correntes seguraram-me
Durante demasiados anos
Todo este tempo foi em vão.
Agora é a hora de quebrar essas correntes.
Não podes mudar-me não podes quebrar-me
Porque há força em mim que está destinada a ser não me podes controlar não me podes explorar mais
Porque me libertei
As emoções dividem-me profundamente como o mar azul profundo
Mas não vou ceder
Nunca deixarei os demónios vencerem.
Embora todo o meu passado me enlouqueça
Recuso-me a deixar que a minha vida seja em vão.