Sir Sly — Helpless / Bloodlines Pt. II letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Helpless / Bloodlines Pt. II" de Sir Sly.
Letra
It 's not that I’m lost,
I know exactly where I am
I’m in the middle of a mess that I don’t understand
Why does it feel like the world’s stealing every single thing that I have?
I only got the air in my chest and even that won’t last
What do I do here?
What’ll I do if I lose you?
What do I do here?
What’ll I do?
I feel helpless
I go home and I’m naked as the day I was born
It 's like a ghost town, empty save the windows and doors
Why does it feel like the world’s stealing every single thing that I have?
If even home don’t feel like home then I know it’s the end
So what do I do here?
What’ll I do if I lose you?
What do I do here?
What’ll I do?
I feel helpless
Everything I know is finally gone
The things I had, the ones I love
Again
Again
All the words that I had once believed
I’m not sure we’ll ever meet again
Again
Waiting on your bloodlines
Waiting on your bloodlines again
How could you make me wait?
Draw a picture with your bloodlines
A picture with your bloodlines
A thousand words then escape
Tradução da letra
Não é que eu esteja perdido,
Sei exactamente onde estou.
Estou no meio de uma confusão que não entendo
Porque é que parece que o mundo está a roubar tudo o que tenho?
Só tenho ar no peito e nem isso vai durar.
O que faço aqui?
O que vou fazer se te perder?
O que faço aqui?
O que vou fazer?
Sinto-me impotente.
Vou para casa e estou nua como no dia em que nasci
É como uma cidade fantasma, vazia, salva as janelas e as portas.
Porque é que parece que o mundo está a roubar tudo o que tenho?
Se mesmo em casa não me sinto em casa então eu sei que é o fim
O que faço aqui?
O que vou fazer se te perder?
O que faço aqui?
O que vou fazer?
Sinto-me impotente.
Tudo o que sei finalmente desapareceu.
As coisas que eu tinha, as que eu amo
Outra vez
Outra vez
Todas as palavras em que acreditei
Não sei se nos voltaremos a encontrar.
Outra vez
À espera das tuas linhagens
À espera das tuas linhagens de novo
Como pudeste fazer-me esperar?
Faça um desenho com as suas linhagens.
Uma imagem com as tuas linhagens
Mil palavras depois escapam