Sir Mix-A-Lot — Beepers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beepers" de Sir Mix-A-Lot.
Letra
Beepers …
Beepers …
Beepers …
Beepers …
(Welcome to Sky Pager)
Beepers
(Press the pound key after each entry)
I’m rollin like a Playboy beep, beep, beep
Just another page, just another freak
Cops say I’m bangin, girls say I’m slangin
Just cause my black Cross Courts be hangin
Ah huh, that’s it baby
Beep diddy beep, will I call you maybe
Sky Pager looks like a Phaser
That’s the attire of a Northwest player
San Jose, I got a show
Chillin like a champ with a girl in a limo
There we go again, I got a beep
The girl got nosy beggin for a peep
Get off me girl, this is business
I’m workin it and you can’t witness
A Oakland skeeso, how do I know
Cause 415 was the area code
Turn it off, turn it on, so I won’t get busted
You know rap stars never get trusted
Baby wanna get so I put it on vibrate
How does Mix-A-Lot communicate
With beepers, baby, haha
Beepers
(Welcome to Sky Pager)
Beepers
(To use Sky Pager)
Beepers
(Press the pound key after each entry)
Beepers
(Please enter the pin number you wish)
(Sky Pager)
Beepers
(Sky, Sky, Sky Pager)
But if you ain’t got that pin number dummy, you can’t call me To hook up with Mix you gotta call that number
Then sit by the phone and wonder
Will he call? If you’re fine I might
If you’re a duck (*no dial tone sound*) good night
I got a cellular but you can’t have my digits
Motorola beeps and the boy gets with it Code one, two (Yo come on black
you gonna tell her about me, what’s up with that?)
That’s Attitude Adjuster, my homey
Huggin more girls than Bellica Rolee
Gettin 'em sprung, bustin 'em out
Rollin up dames, cause he’s got that clout
Pullin young females, yank 'em on the stage
One fell prey when she called that page
(*numbers dialing sound*) called his beeper
Sweetie got sprung but he might not keep her
He never called back, so she called me
(Where's Attitude at? He was supposed to meet me)
I don’t know but I’m wishin you luck
How does Attitude Adjuster hook up?
With beepers
(If you wish to send message 777−9311)
With beepers
(Enter telephone number or numeric message
Press the pound key now)
Pagers, call 'em what you want
Some brothers some brothers wear fake ones, still tryin to flaunt
Walkin in a party, lookin like Joker
Big ole six inch garage door opener
Not me, cause my bank is set
Three dope Benzos, one Corvette
I’m not braggin or movin them thangs
Just clockin them dollars at the real estate game
(Sky Pager)
Telepage Northwest, satellite service pushed to test
Got a beep from a girl named Natalie
My memory slip, cause I need a new battery
Power on, display light’s up Incoming calls from the girls with butts
Girls call cause they might get lonely
Ha. I run 'em like ponies
Pick 'em up, put 'em in the Benzo
I get a beep and I leave 'em in limbo
That’s right I’m livin like that
What do I keep pinned to the strap
My beeper …
Beepers …
Beepers …
Beepers …
Oh yeah, girls got 'em too
They keep 'em in their purse, plain and cool
Big players, rollin up fellas
They comin up but they never will tell us Smooth, ha, I bet you didn’t know
The girl you called dumb was clockin your dough
Jackin ball players and never gettin tossed
Done worked every brother on the Seahawks
Yeah, she looks good, but she thinks she’s swift
Tryin to pull up on the Mix-A-Lot tip
Sittin in the movie, she stepped out smooth
Oh baby girl, I got one too
A beeper …
(Sky Pager)
Beepers …
(Sky Pager)
Beepers …
(Sky Pager)
Beepers …
(Sky Pager)
(Enter telephone number)
Beepers
(Or numeric message 777−9311)
Beepers …
(If you wish to send message) …
(Sky Pager) …
(If you wish to send message) …
(Sky Pager) …
(Message sent)
Tradução da letra
Apito …
Apito …
Apito …
Apito …
(Bem-vindo ao Pager Sky)
Apito
(Pressione a tecla Libra após cada entrada)
Estou a rolar como um Playboy beep, beep, beep
Só mais uma página, Só mais uma aberração
Os polícias dizem que estou a comer, as raparigas dizem que sou Gíria
Just cause my black Cross Courts be hangin
É isso, querida.
Bip diddy bip, eu ligo-te talvez
O Pager do céu parece um Phaser.
É o traje de um jogador do Noroeste.
San Jose, tenho um espectáculo.
# Chillin like a champ with a girl in a limo #
Lá vamos nós outra vez, eu tenho um bip
A rapariga ficou curiosa por um pio
Larga-me, miúda, isto São negócios.
Estou a trabalhar nisso e tu não podes testemunhar.
Um Oakland skeeso, como é que eu sei?
Porque 415 era o código da área.
Desliga-o, liga-o, para não ser apanhado.
Sabes que as estrelas do rap nunca são de confiança
# Baby wanna get so I put it on vibrate
Como É Que o Mix-A-Lot comunica
Com Beeper, baby, haha
Apito
(Bem-vindo ao Pager Sky)
Apito
(Para usar o Pager do céu)
Apito
(Pressione a tecla Libra após cada entrada)
Apito
(Por favor, digite o pin número que deseja)
(Pager Do Céu)
Apito
(Sky, Sky, Sky Pager))
Mas se não tens o número do pin, não podes ligar-me para me enrolar com o Mix, tens de ligar para esse número.
Então senta-te ao pé do telefone e pergunta-te
Ele vai ligar? Se estiveres bem, talvez.
Se você é um pato (*sem som de sinal*) boa noite
Tenho um telemóvel, mas não podes ficar com o meu número.
Motorola apita e o rapaz fica com ele Código Um, dois (Yo come on black
vais contar-lhe sobre mim, o que se passa com isso?)
Isso é Ajustador de atitude, meu amigo.
Abraça mais raparigas que a Bellica Rolee
A soltá-los, a deitá-los fora.
Engatar mulheres, porque ele tem influência.
Pullin young Femes, yank ' em On the stage
Uma foi presa quando ela chamou aquela página.
(*números a marcar o som*) chamou o seu beeper
O docinho soltou-se, mas pode não ficar com ela.
Ele nunca ligou de volta, por isso ela ligou-me.
Onde está a atitude? Era suposto encontrar-se comigo.)
Não sei, mas Desejo-te sorte.
Como é que o ajustador de atitude se liga?
Com Beeper
(Se desejar enviar a mensagem 777-9311)
Com Beeper
(Indicar o número de telefone ou a mensagem numérica
Carrega na tecla Libra agora.)
Pagers, chama-lhes o que quiseres.
Alguns irmãos alguns irmãos usam falsos, ainda tentam exibir-se
Caminhando em uma festa, parecendo o Joker
Abridor da garagem Big ole six inch
Eu não, porque o meu banco está pronto.
Três benzodiazepinas, um Corvette.
Não estou a gabar-me nem a movê-las.
Só para ganhar dinheiro no jogo imobiliário.
(Pager Do Céu)
Teletransporte Noroeste, serviço de satélite empurrado para testar
Recebi um bip de uma rapariga chamada Natalie.
O meu cartão de memória, porque preciso de uma bateria nova.
Energia ligada, luzes acesas a receber chamadas das raparigas com rabos
As raparigas ligam porque podem sentir-se sozinhas.
Ha. Dirijo-os como póneis.
Apanha-os, põe-nos no Benzo.
Eu recebo um bip e deixo - os no limbo
Isso mesmo. estou a viver assim.
O que é que eu mantenho preso à alça
O meu bip …
Apito …
Apito …
Apito …
Sim, as raparigas também as têm.
Guardam - nas na mala, simples e frescas.
Grandes jogadores, rollin up fellas
Eles vêm aí, mas nunca nos vão dizer com suavidade, aposto que não sabias.
A rapariga a quem chamaste burra estava a ver o teu dinheiro
Jogadores de bolas de Jackin e nunca serem atirados
Trabalhei com todos os irmãos dos Seahawks.
Sim, ela parece bem, mas ela acha que é rápida.
A tentar puxar a ponta do Mix-A-Lot
Sentada no filme, ela saiu suave
Oh baby girl, eu tenho um também
Apito …
(Pager Do Céu)
Apito …
(Pager Do Céu)
Apito …
(Pager Do Céu)
Apito …
(Pager Do Céu)
(Indicar o número de telefone)
Apito
(Ou mensagem numérica 777-9311)
Apito …
(Se desejar enviar uma mensagem) …
(Pager Do Céu) …
(Se desejar enviar uma mensagem) …
(Pager Do Céu) …
(Mensagem enviada)