Siouxsie And The Banshees — Silver Waterfalls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silver Waterfalls" de Siouxsie And The Banshees.
Letra
clouds roll by overhead
like giant rays coast a dried up ocean bed
dancing winds blow a parody
of swirling currents in a long forgotten sea
shimmer glimmer
shimmer on me the sparkling souls of dreaming children call
shimmer glimmer
shimmer on me in streets that shine like silver waterfalls
in your eyes in the skies
in the blood burning indian sunrise
shimmer on me (in sleep we grow)
we were here long ago
and now we roam like ghostly buffalo
first two lies then two tears
subtle curves, now glistening souveneirs
in your eyes in the skies
in the blood burning indian sunrise
shimmer on me (awake and glow)
shivering in silver waterfalls
annoint me in silver waterfalls
Tradução da letra
nuvens passam por cima
como raios gigantes costuram um leito oceânico seco
ventos dançantes sopram uma paródia
de correntes ondulantes num mar há muito esquecido
brilha cintilante
brilha em mim as almas cintilantes das crianças sonhadoras chamam
brilha cintilante
brilha em mim em ruas que brilham como cachoeiras prateadas
nos teus olhos nos céus
no sangue queimando o nascer do sol Indiano
brilha em mim (no sono nós crescemos)
estivemos aqui há muito tempo.
e agora vagueamos como búfalos fantasmagóricos
primeiro Duas Mentiras depois Duas lágrimas
curvas subtis, agora lembranças brilhantes
nos teus olhos nos céus
no sangue queimando o nascer do sol Indiano
brilha em mim)
a tremer em Cascatas prateadas
ungam-me em cachoeiras prateadas