Siouxsie And The Banshees — Shooting Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shooting Sun" de Siouxsie And The Banshees.
Letra
We’ve been waiting, inside our fears
Eyes that scorn you, imprison you with tears
Now awoken, rise up your new age schemes
Like the shooting sun, mirrors your golden dreams
We’ll wait for you 'til dawn — it’s ringing in To stare back at the eyes that scorn
We’ve been sinking, with every step they spurn
Now we’re thinking, it’s time for them to burn
Crept up slowly, with a pocket full of beams
Softly spoken, «Take these eyes and see»
And we’ll curse the years of stone
We’ll laugh in the eyes that scorn — ringing in We’ll light them one by one, touched by the shooting sun
Flames run in golden streams, echoing golden dreams
We’ll kiss them one by one, just like the shooting sun
We’ll burst the years of stone,
We’ll laugh in the eyes that scorn — ring it in We’ll burst the years of stone,
We’ll laugh in the eyes that scorn — ring it in We’ll light them one by one,
We’ll burst the years of stone — touched by the shooting sun
We’ll laugh in the eyes that scorn
We’ll kiss them one by one
We’ll burst the years of stone — like my shooting sun
We’ll laugh in the eyes that scorn — my shooting sun
Tradução da letra
Temos estado à espera, dentro dos nossos medos
Olhos que te desprezam, aprisionam-te com lágrimas
Agora Acorda, levanta os teus esquemas da nova era.
Como o sol que dispara, espelha os teus sonhos dourados
Vamos esperar por ti Até amanhecer. está a tocar para olhar de volta para os olhos que desprezam.
Temos estado a afundar-nos, a cada passo que eles dão
Agora estamos a pensar, está na hora deles queimarem.
Rastejou lentamente, com uma bolsa cheia de vigas
Fala baixo, " Toma estes olhos e vê»
E amaldiçoaremos os anos de pedra
Vamos rir-nos nos olhos que escarnecem, acendemo-los um a um, tocados pelo sol escaldante.
Chamas correm em riachos dourados, ecoando sonhos dourados
Beijamo-los um a um, tal como o sol escaldante.
Vamos rebentar os anos de pedra,
Vamos rir-nos nos olhos que o desprezam vamos rebentar os anos de pedra,
Vamos rir-nos nos olhos que o desdenham, vamos acendê-los um a um.,
Vamos rebentar os anos de pedras tocadas pelo sol escaldante
Vamos rir nos olhos que desprezam
Beijamo-los um a um.
Vamos rebentar os anos de pedra, como o meu sol escaldante —
Vamos rir-nos nos olhos que desprezam o meu sol escaldante