Siouxsie And The Banshees — Return letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Return" de Siouxsie And The Banshees.
Letra
Wonder where that plane is leading to Wonder where that boat will ever stop
Wonder if this path I am treading
Will disappear and let me drop
Down to a pen that’s surely waiting
Down to the hell I know that I deserve
Even though the spirit is willing
The flesh is blackened to the deepest nerve
When will you learn?
The hurting, it will return
When will you ever learn?
This feeling is all you can discern
Oh my heart, it is a-broken
More than waste upon the golden sand
Fly my love on wings of mute confusion
Oh, in Never-Ever land
When will you learn?
When will you ever learn?
The hurting, it will return
This feeling is all you can discern
When will you learn?
When will you ever learn?
This feeling is all you can discern
The hurting always will return
Return
Return
Tradução da letra
Pergunto-me onde é que aquele avião vai levar a perguntar-se onde é que aquele barco vai parar.
Pergunto-me se este caminho estou a trilhar
Desaparece e deixa-me cair
Até uma caneta que está à espera
Até ao inferno sei que mereço
Mesmo que o Espírito esteja disposto
A carne é escurecida até ao nervo mais profundo.
Quando vais aprender?
A dor, vai voltar.
Quando é que vais aprender?
Este sentimento é tudo o que você pode discernir
Oh meu coração, está partido
Mais do que desperdiçar na areia dourada
Voa o meu amor Nas Asas da confusão muda
Na terra do Nunca
Quando vais aprender?
Quando é que vais aprender?
A dor, vai voltar.
Este sentimento é tudo o que você pode discernir
Quando vais aprender?
Quando é que vais aprender?
Este sentimento é tudo o que você pode discernir
O sofrimento voltará sempre
Retornar
Retornar