Sioux Falls — Past Tense letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Past Tense" de Sioux Falls.
Letra
i can feel you in my breathing space
can you steal the things you’re scared to take?
but i can tell you’re down again
you tried to count your cells
there’s lots of them
i guess it makes no sense
you always use past tense
you said you’d never notice
if it came back to you
you know that’s not true
i think it’s fucking bogus
it’s all you wanna do it makes you feel like you
i can’t breathe
underneath
the lake monsters and freaks
kiss my cheek
tell me that i’m sweet
make me feel ok your way
Tradução da letra
consigo sentir-te no meu espaço de respiração
podes roubar as coisas que tens medo de levar?
mas posso dizer que estás outra vez em baixo.
tentaste contar as tuas células.
são muitos.
acho que não faz sentido.
usas sempre o pretérito
disseste que nunca ias reparar.
se voltasse para ti
sabes que isso não é verdade.
acho que é uma treta.
é tudo o que queres fazer Faz-te sentir como tu
não consigo respirar.
baixo
os monstros do lago e aberrações
beija-me a bochecha.
diz-me que sou doce
faz-me sentir bem à tua maneira