Siobhán — Roll Me to the Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roll Me to the Ground" de Siobhán.
Letra
Well can you sink this Marauder
Or lead me to the slaughter?
You spotless sons and daughters
of the military grounds
take me up, boys, if you can
to the Sally Maclennane
with Turin Reg and Shanahan
and our infernal sound
well the darkness that I so despise
is the blackness I see in your eyes
so come on down, yeah come on down
and you can roll me to the ground
can you walk among these nations
or live with my sensation
or witness the creation
in the spirit of auld Pan
drink it up boys, to the world
save the whiskey for the girls
they love it more than strings of pearls
crumbling to sand
never think, don’t move, stay still
'cause if you don’t then you never will
so come on down, yeah come on down
and you can roll me to the ground
well this constant condemnation
your empty idolation
this moral masturbation
is on lost infertile ground
send it up, boys, stumble free
home to your Antigone
and let the cycle come to be let it come around
well there 'aint no souls here to save
you can wear those shackles to your grave
or ya come around, yeah come on down
and you can roll me to the ground
Tradução da letra
Podes afundar este Saqueador?
Ou levar-me ao massacre?
Seus filhos e filhas imaculados
dos campos militares
levem-me para cima, rapazes, se puderem.
à Sally Maclennane
com Turim Reg e Shanahan
e o nosso som infernal
bem, a escuridão que eu desprezo
é a escuridão que vejo nos teus olhos
por isso desce, sim desce
e podes rolar-me para o chão
você pode caminhar entre estas nações
ou viver com a minha sensação
ou testemunham a criação
no espírito dos velhos tempos
bebam rapazes, ao mundo
guarda o uísque para as raparigas.
eles adoram mais do que cordas de pérolas.
a desmoronar-se na areia
nunca penses, não te mexas, fica quieto
porque se não o fizeres, nunca o farás.
por isso desce, sim desce
e podes rolar-me para o chão
bem, esta condenação constante
a tua idolação vazia
esta Masturbação moral
está em solo estéril perdido
mandem-no para cima, rapazes.
casa da Antigona
e deixe o ciclo vir a ser deixe-o vir em volta
bem, não há almas aqui para salvar
podes usar essas algemas na tua sepultura.
ou dás a volta, sim Vem cá abaixo
e podes rolar-me para o chão