Siobhan Donaghy — Sometimes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sometimes" de Siobhan Donaghy.
Letra
You tell me you love me Then you tell me you don’t
You tell me little lies and I wish that you won’t
Only sometimes, only sometimes
You tell me you miss me Then you tell me you don’t
You promise to ring me, then you say you forgot
Only sometimes, only sometimes
My friends all adore you
Say I’m losing the plot
How can I grumble when I’ve got what I’ve got?
Only sometimes, only sometimes
I act like it’s cool
That it’s not going too fast
But deep down I’m shaking, really want this to last
Not just sometimes, not just sometimes
You tell me you love me Then you tell me you don’t
You tell me little lies and I wish that you won’t
Only sometimes, only sometimes
You tell me you miss me Then you tell me you don’t
You promise to ring me, then you say you forgot
Only sometimes, only sometimes
Tradução da letra
Dizes-me que me amas e depois dizes-me que não amas
Dizes-me pequenas mentiras e Eu desejo que não o faças.
Só às vezes, só às vezes
Dizes-me que sentes a minha falta e depois dizes-me que não
Prometes ligar - me e depois dizes que te esqueceste
Só às vezes, só às vezes
Os meus amigos adoram-te
Diz que estou a perder o enredo
Como posso resmungar se Tenho o que tenho?
Só às vezes, só às vezes
Ajo como se fosse fixe.
Que não vai muito rápido
Mas lá no fundo estou a tremer, quero mesmo que isto dure.
Não só às vezes, não só às vezes
Dizes-me que me amas e depois dizes-me que não amas
Dizes-me pequenas mentiras e Eu desejo que não o faças.
Só às vezes, só às vezes
Dizes-me que sentes a minha falta e depois dizes-me que não
Prometes ligar - me e depois dizes que te esqueceste
Só às vezes, só às vezes