Sinlache — Al pasar la barca letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Al pasar la barca" de Sinlache.
Letra
Te encontré… Mas guapa que nunca
No se porque, pero tu belleza deslumbra
Tantas mentiras, que me rompen corazones
Porque solo con verte al alma llenas de ilusiones
Nooo, no puedo estar lejos de ese amor
Tuuu, motor de todas tentaciones
AL PASAR LA BARCA ME DIJO EL BARQUERO
LAS NIÑAS BONITAS NO PAGAN DINERO
YO NO SOY BONITA NI LO QUIERO SER
YO PAGO DINERO COMO OTRA MUJER.
AL PASAR LA BARCA TE DIJO EL BARQUERO
LAS NIÑAS BONITAS NO PAGAN DINERO
TU SIENDO BONITA NO LO QUIERES VER
Y NO PAGAS DINERO COMO OTRA MUJER
Dirán, que no mirarte es imposible
Sabrás, que eres olor entre jazmines
Y yo, luche porque tú te fijaras
De todo lo que yo te entregaba
Nooo, no puedo estar lejos de ese amor
Tuuu, motor de todas tentaciones
AL PASAR LA BARCA ME DIJO EL BARQUERO
LAS NIÑAS BONITAS NO PAGAN DINERO
YO NO SOY BONITA NI LO QUIERO SER
YO PAGO DINERO COMO OTRA MUJER.
AL PASAR LA BARCA TE DIJO EL BARQUERO
LAS NIÑAS BONITAS NO PAGAN DINERO
TU SIENDO BONITA NO LO QUIERES VER
Y NO PAGAS DINERO COMO OTRA MUJER
Tu eres la belleza de mi alma (ire ire)
Tu eres la belleza de mi alma. (ire ire ireireee)
Esque tu eres la belleza de mi alma
Tu eres la belleza de mi alma!
AL PASAR LA BARCA TE DIJO EL BARQUERO
LAS NIÑAS BONITAS NO PAGAN DINERO
TU SIENDO BONITA NO LO QUIERES VER
Y NO PAGAS DINERO COMO OTRA MUJER (x2)
AL PASAR LA BARCA ME DIJO EL BARQUERO
LAS NIÑAS BONITAS NO PAGAN DINERO
YO NO SOY BONITA NI LO QUIERO SER
YO PAGO DINERO COMO OTRA MUJER
Tradução da letra
Achei-Te guapa mais bonita do que nunca
Não sei porquê, mas a tua beleza deslumbra
Tantas mentiras, que me quebram corações
Porque só de ver a alma cheia de ilusões
Nooo, não posso estar longe desse amor
Tuuu, motor de todas as tentações
AO PASSAR O BARCO ME DISSE O BARQUEIRO
MENINAS BONITAS NÃO PAGAM DINHEIRO
EU NÃO SOU BONITA NEM QUERO SER
EU PAGO DINHEIRO COMO OUTRA MULHER.
AO PASSAR O BARCO DISSE LHE O BARQUEIRO
MENINAS BONITAS NÃO PAGAM DINHEIRO
TU SENDO BONITA NÃO O QUERES VER
E NÃO PAGAS DINHEIRO COMO OUTRA MULHER
Eles dirão, que não olhar para você é impossível
Você saberá, que você é cheiro entre jasmim
E eu, lutei para que tu reparasses
De tudo o que eu te entregava
Nooo, não posso estar longe desse amor
Tuuu, motor de todas as tentações
AO PASSAR O BARCO ME DISSE O BARQUEIRO
MENINAS BONITAS NÃO PAGAM DINHEIRO
EU NÃO SOU BONITA NEM QUERO SER
EU PAGO DINHEIRO COMO OUTRA MULHER.
AO PASSAR O BARCO DISSE LHE O BARQUEIRO
MENINAS BONITAS NÃO PAGAM DINHEIRO
TU SENDO BONITA NÃO O QUERES VER
E NÃO PAGAS DINHEIRO COMO OUTRA MULHER
Você é a beleza da minha alma (ire ire)
Tu és a beleza da minha alma. (re ireireee)
És a beleza da minha alma
Você é a beleza da minha alma!
AO PASSAR O BARCO DISSE LHE O BARQUEIRO
MENINAS BONITAS NÃO PAGAM DINHEIRO
TU SENDO BONITA NÃO O QUERES VER
E você não paga dinheiro como outra mulher (x2)
AO PASSAR O BARCO ME DISSE O BARQUEIRO
MENINAS BONITAS NÃO PAGAM DINHEIRO
EU NÃO SOU BONITA NEM QUERO SER
EU PAGO DINHEIRO COMO OUTRA MULHER