Sinik — L'assassin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'assassin" de Sinik.
Letra
T’as voulu clasher S.I.N.I.K, t’es dans la merde
Tu vas kiffer mon pote, si t’as du temps et quelques dents àperdr
Alors admets que j’suis de-spee àla Mickaël Owen
Ton rap c’est des poèmes, pourquoi tu flambes t’as le flow àNolwenn
Pour toi c’est mort, parce que j’suis riche, toi t’es pauvre
J’suis beau, toi t’es moche, moi j’suis un auch, toi t’es bof,
T’en veux encore? Mais ça va pas? T’es fou?
En plus tu dis que t’es dans le rap, mais moi j’y suis et je te vois pas t’es où?
T’as l’air bancale, tu joues le beau-gosse, Mais t’es un gros toto
J’t’ai déjàvu quelque part, ça serait pas toi le fils àrobocop ?!
J’te plie au mic et si j’te brûle appelle-moi pyromane
Si tu touches pas une bille, arrête le rap, va jouer àbioman
Tu baves parce que mon style te fait l’effet d’une baffe
Après ce clash, tu peux rentrer chez toi chercher du taff
Tu copies trop, on dirait nous mais en nul
Allez c’est sans rancune, dis àton crew que j’l’encule
Tu t’en rappelles la fois oùje t’ai tapédevant ton crew
Quand j’t’ai enterrédans un trou, j’ai pris ton pez et ton poul
Tu fais pas le poids petit boxeur catégorie chiffe molle
Tu t’es trop fait taper dans mon quartier on t’appelle punching-ball
Va dire au revoir àtes rents-pa, t’as plus aucun rempart
Ton biz n’est pas rentable, tu peux même pas t’acheter des carambars
Tu sors en boite avec tes potes, tu kiffes rapper dans le square
T’es pire qu’une meuf, yo t’as peur dans le noir
C’est la nique-pa quand NIKSI parle c’est le mitard
Petit si t’as pas de forces, fais comme popeye avale des épinards
J’ai du respect, j’te dirai jamais fils de pute
Mais vite arrête le rap repars chez quick en ce moment il recrute
Pas besoin de quilles, ramène tes potes qu’on fasse un peu de bowling
J’t'éteins comme une bougie, t’es venu bouillant, t’es reparti en bouillie
T’aurais pas dû, tu vas regretter d’avoir pris un ticket
Repars dire àtes potes que S.I.N.I.K t’as bien niqué
Mais depuis quand des rappeurs amateurs veulent jouer les bagarreurs
Petit si tu savais que des comme toi j’en avale trois par heure
J’frappe àla tête depuis que j’rackette ton crew est àla dech
Va faire un peu de muscu parce que meskin t’as l’air d’une canne àpêche
Ici t’es aux Ulis, fais gaffe on manque de tact
Toi tu sais pas rapper, alors fous le camp si tu veux pas que j’te tape
Mc tu pisses le sang et puisque t’es KO
A ce qu’il parait chez toi, y’a du trafic de pistolet àeau
Arrête de faire du bruit Ok bonhomme?
Travaille un peu un jour, tu feras la couverture d’OK PODIUM
C’est quoi le problème tu veux me niquer mais bon t’as jamais pu Pourquoi tu ouvres ta gueule? Tu parles de gun mais t’en as jamais eu A ce qu’il parait tu veux nous rentrer dedans
Un jour tu y arriveras, mais pour l’instant repars àl'entraînement
Chez toi ça ronfle, tu veux faire quoi puisque ta citédort
Pow! Pow pow Pow ! Pow ! MC T’es mort
Tradução da letra
Querias matar a S. I. N. I. k, estás na merda.
Vais adorar, amigo, se tiveres tempo e alguns dentes a perder.
Então admite que sou de spee a Mickael Owen.
O teu rap são Poemas, porque é que tu tens o fluxo àNolwenn
Para ti está morto, porque eu sou rico, tu és pobre
Eu sou bonita, tu és feia, Eu sou um auch, tu és bof,
Queres mais? Mas não está bem? Estás louco?
Além disso, dizes que estás no rap, mas eu estou no rap, e não te consigo ver. Onde você está?
Pareces trémulo, fazes de enteado, mas és um grande toto.
Já te vi em algum lugar antes, não serias o filho atrobocop ?!
Dobro-te ao microfone e se te queimar chamas-me pyromanic.
Se não tocares numa bola, pára de violar, vai jogar bioman.
Babas-te porque o meu estilo dá-te o efeito de uma bofetada
Depois deste confronto, podes ir para casa buscar o taff.
Copias demais, parece-se connosco, mas de forma alguma.
Vá lá, sem ressentimentos, diz à tua equipa que ando a fodê-lo.
Lembras-te de quando te bati na tua equipa?
Quando te enterrei num buraco, levei o teu peixe e a tua galinha.
Você não faz o peso pequeno boxer categoria soft figure
Foste espancado no meu bairro. chamam-te bola de murro.
Despede - te dos alugueres, já não tens paredes.
Seu negócio não é rentável, você não pode nem mesmo comprar carambares
Vais a um clube com os teus amigos, gostas de rap na Praça.
És pior do que uma rapariga, estás com medo no escuro
É o nique-pa quando o NIKSI fala é o mitard
Pequeno se não tiver força, faça como espinafres popeye
Tenho respeito, nunca te vou chamar filho da mãe.
Mas rapidamente para rap volta para quick agora ele recruta
Não precisas de jogar bowling, trazer os teus amigos de volta, vamos jogar bowling.
Eu extinto-te como uma vela, tu vieste ferver, tu saíste a ferver
Não o devias ter feito, vais arrepender-te de ter apanhado uma multa.
Volta e diz aos teus amigos que a S. I. N. I. K. te fodeu.
Mas desde quando os rappers amadores querem brincar aos brigas
Pequeno Se soubesses que pessoas como tu engolem três por hora.
Tenho batido com a cabeça desde que apanhei a tua equipa no dech.
Vai fazer muscu porque o meskin parece-te uma cana de pesca.
Aqui estás tu no Ulis, tem cuidado para não Termos tacto.
Não podes fazer rap, por isso sai daqui se não queres que te bata.
Mc você mija o sangue e já que você é KO
Pelo que ouvi em sua casa, há tráfico de armas na água.
Pára de fazer barulho, está bem?
Trabalha um pouco um dia, vais fazer a capa do OK pódio
Qual é o problema que me queres foder, mas nunca percebeste porque abriste a boca? Falas de armas, mas nunca percebeste o que parece que queres meter-nos lá dentro.
Um dia chegarás lá, mas por agora volta ao treino.
Em casa ressona, você quer fazer o que desde o seu citedort
Pow! Pow pow Pow ! Pow ! MC, estás morto.