Siniestro Total — Me Gusta Como Andas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Gusta Como Andas" de Siniestro Total.

Letra

Me desperté por la mañana
Mi mujer se había ido
No soy supersticioso pero un gato negro
Se ha cruzado en mi camino
Me gusta como andas
Me gusta como hablas
Cuando andas tu andar
Cuando hablas tu hablar
Soy el hombre de la puerta de atrás
Y tengo trabajando a mi amuleto
Nunca te vayas a nueva orleans
Debería haberte dejado hace tiempo
Me gusta como andas
Me gusta como hablas
Cuando andas tu andar
Cuando hablas tu hablar
Estoy sentado en la cima del mundo
Si el río fuera whisky yo sería un pato
Creo que le quitaré el polvo a mi escoba
Al final mi amor ha sido en vano
Me gusta como andas
Me gusta como hablas
Cuando andas tu andar
Cuando hablas tu hablar
Fumo dinamita y bebo tnt
Me ha costado tiempo encontrar mi error
Me subes por el día y me subes por la noche
Debes de ser la jicha del ascensor
Me gusta como andas
Me gusta como hablas
Cuando andas tu andar
Cuando hablas tu hablar

Tradução da letra

Acordei de manhã
A minha mulher tinha desaparecido
Não sou supersticioso, mas um gato preto
Atravessou o meu caminho
Gosto da maneira como estás
Gosto da maneira como falas
Quando andas a andar
Quando falas tu falas
Sou o homem da porta das Traseiras
E tenho o meu amuleto a trabalhar
Nunca vá para nova orleans
Devia ter te deixado há muito tempo
Gosto da maneira como estás
Gosto da maneira como falas
Quando andas a andar
Quando falas tu falas
Estou sentado no topo do mundo
Se o Rio fosse uísque eu seria um pato
Acho que vou tirar o pó da minha vassoura
No final meu amor foi em vão
Gosto da maneira como estás
Gosto da maneira como falas
Quando andas a andar
Quando falas tu falas
Fumo dinamite e bebo tnt
Demorei algum tempo a encontrar o meu erro
Subes me de dia e subes me de noite
Deves ser a miúda do elevador
Gosto da maneira como estás
Gosto da maneira como falas
Quando andas a andar
Quando falas tu falas