Siniestro Total — Esta Vida Es Una Mierda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Esta Vida Es Una Mierda" de Siniestro Total.
Letra
¿Por qué soy tan sabio? ¿por qué soy tan inteligente?
¿Por qué son tan grandes mi coche y mi cuenta corriente?
Tengo tengo tengo tengo y tú no tienes nada
Las mujeres y el dinero se amontonan en mi cama
Vivo en cien ciudades con millones de habitantes
Y descanso en islas donde nadie ha llegado antes
Son tan altos mis contactos que no conozco apellidos
Y es un círculo exclusivo el que forman mis amigos
Pero esta vida es una mierda
Tiene el sello del fracaso
Esta vida es una mierda
La depresión me ha derrotado
Esta vida es una mierda
Es el fango en que me arrastro
Esta vida es una mierda
Y yo soy un pobre infeliz
Hermosas actrices y guapísimas modelos
Se fotografían a mi lado a cualquier precio
En los mejores restaurantes en los mejores hoteles
Hay reverencias a mi paso hay halagos y parabienes
Mis películas y discos mis trabajos manuales
Mis artículos y libros son el pasmo de los mortales
Soy un clásico en vida soy un nobel soy un santo
En el panteón de ilustres tengo sitio reservado
Tradução da letra
Porque sou tão sábio? porque sou tão inteligente?
Por Que meu carro e minha conta corrente são tão grandes?
Tenho tenho tenho tenho E tu não tens nada
Mulheres e dinheiro se acumulam na minha cama
Eu moro em cem cidades com milhões de habitantes
E descanso em ilhas onde ninguém chegou antes
Meus contatos são tão altos que não conheço sobrenomes
E é um círculo exclusivo que meus amigos formam
Mas esta vida é uma merda
Tem o selo do fracasso
Esta vida é uma merda
A depressão derrotou me
Esta vida é uma merda
É a lama em que me arrasto
Esta vida é uma merda
E eu sou um pobre infeliz
Belas atrizes e lindas modelos
Eles são fotografados ao meu lado a qualquer preço
Nos melhores restaurantes nos melhores hotéis
Há reverências em meu caminho há lisonjas e parabens
Os meus filmes e discos os meus trabalhos manuais
Meus artigos e livros são o pasmo dos mortais
Sou um clássico na vida sou um nobel sou um santo
No panteão de ilustres tenho lugar reservado