SinHeresY — Temptation Flame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Temptation Flame" de SinHeresY.
Letra
Here you are for the nth time lying on my bed
pressing on my body that you know only too well
Do you want me? Hurry up 'cause time is running fast
make me yield to your betrayal and feed your lust
I can’t resist temptation Don’t you know?
she isn’t enough to erase you Who plays with fire
my goddess of pure pleasure soon gets burnt
Use me 'til you’ll vent on me
your blame, your rage
Temptation flame
Use me 'til you’ll hear me scream
your name again and again
You’re the one who’s treading reason and morality
but it’s me who in the end will figure as the bitch
so confess that you love madly this exciting thrill
then return to her pathetic crawling on your knees
I can’t resist temptation Don’t you know?
she isn’t enough to erase you Who plays with fire
my goddess of pure pleasure soon gets burnt
Use me 'til you’ll vent on me
your blame, your rage
Temptation flame
Use me 'til you’ll hear me scream
your name again and again
For you I am a doll to play with
and to throw away
Temptation flame
Use me 'til you’ll dirty me
with all your shame
Use me 'til you’ll see me bleed
Use me 'til you’ll vent on me
your blame, your rage
Temptation flame
Use me 'til you’ll hear me scream
your name again and again
For you I am a doll to play with
and to throw away
temptation flame
Use me 'til you’ll dirty me
with all your shame
Tradução da letra
Aqui estás tu pela Nª vez deitado na minha cama.
pressionando o meu corpo que você conhece muito bem
Queres-me? Despacha-te porque o tempo está a correr depressa.
faz-me ceder à tua traição e alimentar a tua luxúria.
Não consigo resistir à tentação, não sabes?
ela não é suficiente para apagar quem brinca com o fogo
minha deusa do puro prazer em breve será queimada.
Usa-me até desabafares sobre mim
a tua culpa, a tua raiva
Chama da tentação
Usa-me até me ouvires gritar
o teu nome uma e outra vez
Tu é que estás a pisar a razão e a moralidade.
mas sou eu quem no final vai ser a puta
então confessa que amas loucamente esta emoção excitante
então volta para ela patética, rastejando de joelhos.
Não consigo resistir à tentação, não sabes?
ela não é suficiente para apagar quem brinca com o fogo
minha deusa do puro prazer em breve será queimada.
Usa-me até desabafares sobre mim
a tua culpa, a tua raiva
Chama da tentação
Usa-me até me ouvires gritar
o teu nome uma e outra vez
Para ti sou uma boneca para brincar
e deitar fora
Chama da tentação
Usa-me até me sujares
com toda a tua vergonha
Usa-me até me veres sangrar
Usa-me até desabafares sobre mim
a tua culpa, a tua raiva
Chama da tentação
Usa-me até me ouvires gritar
o teu nome uma e outra vez
Para ti sou uma boneca para brincar
e deitar fora
chama da tentação
Usa-me até me sujares
com toda a tua vergonha