Singleton — If I'm Falling letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I'm Falling" de Singleton.

Letra

Butterflies are under my skin
I can feel their wings trembling
But they won’t save me if I’m falling
Waves are bringing me back to the land
Hundred hands are around me
But they won’t save me if I’m falling
See the birds flying so high
I would like to be with them
But they won’t save me if I’m falling
See the sun hitting the sky
It’s warm and so tender
But who will save me if I’m falling?
You will…
Hundred years in a life’s maze
I’ve been searching for an answer
Will you save me if I’m falling?
Millions of eyes at me
I’m so small and so useless
Will you save me if I’m falling?
See the rain covering me
And my tears are like ocean
Will you save me if I’m falling?
See the smile upon your face
And I know that it’s true now
You will save me if I’m falling…
You will…

Tradução da letra

As borboletas estão debaixo da minha pele
Sinto as suas asas a tremer.
Mas não me salvarão se eu cair
As ondas estão a trazer-me de volta à terra.
Cem mãos estão à minha volta
Mas não me salvarão se eu cair
Veja os pássaros voando tão alto
Gostaria de estar com eles.
Mas não me salvarão se eu cair
Vê o sol a bater no céu
É quente e tão terno
Mas quem me salvará se eu cair?
Tu vais.…
Cem anos num labirinto da vida
Tenho procurado uma resposta.
Salvas-me se eu cair?
Milhões de olhos para mim
Sou tão pequeno e tão inútil
Salvas-me se eu cair?
Vê a chuva a cobrir-me
E as minhas lágrimas são como o oceano
Salvas-me se eu cair?
Vê o sorriso no teu rosto
E sei que agora é verdade
Vais salvar-me se eu cair…
Tu vais.…