Singin' In The Rain - Original Cast — You Are My Lucky Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Are My Lucky Star" de Singin' In The Rain - Original Cast.
Letra
You are my lucky star
I saw you from afar
Two lovely eyes, at me they were beamin', gleamin'
I was star-struck
You’re all my lucky charms
I’m lucky in your arms
You’ve opened heaven’s portal here on earth for this poor mortal
You are my lucky star
In my imagination, I saw a star-lit sky so bright
In my imagination, there I saw you in the light
And then one day I found you, but I could not realize
My lucky star shining, right before my very eyes, oh
You are my lucky star
I saw you from afar
If God was a glamorous creature
You’re a four-star feature
Though you are never seen
Up on some movie screen
You are my Schear, Crawford, Hepburn, Harlow, and my Garbo
You are my lucky star
You are my lucky star
You know I saw you, baby, from afar
Two lovely eyes, at me they were beamin', gleamin', you know
I was star-struck
Though you are never seen
Up on some movie screen
You’ve opened heaven’s portal here on earth for this poor mortal
You are my lucky star
Tradução da letra
És a minha estrela da sorte.
Vi-te de longe.
Dois lindos olhos, para mim estavam a brilhar, a brilhar
Fiquei impressionado com as estrelas.
És todos os meus Amuletos da sorte
Tenho sorte nos teus braços
Abriste o portal do céu aqui na terra para este pobre mortal.
És a minha estrela da sorte.
Na minha imaginação, vi um céu iluminado por Estrelas tão brilhante
Na minha imaginação, lá te vi na luz
E um dia encontrei-te, mas não me apercebi
A minha estrela da Sorte a brilhar, mesmo diante dos meus olhos, oh
És a minha estrela da sorte.
Vi-te de longe.
Se Deus fosse uma criatura glamorosa
És um filme de quatro estrelas.
Embora nunca sejas visto
Para cima num ecrã de cinema
És o meu Schear, Crawford, Hepburn, Harlow e o meu Garbo.
És a minha estrela da sorte.
És a minha estrela da sorte.
Sabes que te vi, querida, de longe
Dois lindos olhos, para mim estavam a brilhar, a brilhar, sabes
Fiquei impressionado com as estrelas.
Embora nunca sejas visto
Para cima num ecrã de cinema
Abriste o portal do céu aqui na terra para este pobre mortal.
És a minha estrela da sorte.