Sing Leaf — Keep Coming Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep Coming Up" de Sing Leaf.
Letra
Hear the way the cold wind moans
Makes the room sound like there’s ghosts
And like a ghost I lie here waiting
As if there’s nothing else to do As if my life’s already through
I lie here listening to the wind
And she said, «I won’t be calling again.»
So I go outside
My mind just runs
I wish I was high as that lucky old sun
'Cause when it goes down
It keeps coming up
I’m a bird
I’m a bird
I’m a pretty little bird
But I’ve been grounded for so long
That I’ve forgotten how to sing
I forgot how to work my wings
So now I live like other men
And she said, «I won’t be calling again.»
So I go outside
My mind just runs
I wish I was high as that lucky old sun
'Cause when it goes down
It keeps coming up It goes down
But it keeps coming up It keeps coming up
Tradução da letra
Ouve como o vento frio geme
Faz o quarto soar como se houvesse fantasmas.
E como um fantasma estou aqui à espera
Como se não houvesse mais nada a fazer como se a minha vida já tivesse acabado.
Fico aqui a ouvir o vento
E ela disse: "Não volto a ligar.»
Por isso, vou lá para fora.
A minha mente corre.
Quem me dera estar tão alto como aquele sol Velho e sortudo
Porque quando vai para baixo
Continua a subir.
Sou um pássaro
Sou um pássaro
Sou um passarinho bonito
Mas estou de castigo há tanto tempo.
Que me esqueci como cantar
Esqueci-me de como trabalhar as minhas asas
Agora vivo como os outros homens.
E ela disse: "Não volto a ligar.»
Por isso, vou lá para fora.
A minha mente corre.
Quem me dera estar tão alto como aquele sol Velho e sortudo
Porque quando vai para baixo
Continua a subir, desce.
Mas continua a subir. continua a subir.