Sing It Loud — We're Not Afraid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're Not Afraid" de Sing It Loud.
Letra
If I could say your name it wouldn’t come to this
And if I know you’re mine then it’ll be alright
But if I stay the night then I’ll never fix what I want to What I want to, I want to I wanna know if there’s a way that you could take my hand
With yours before I slip and fall and fall again
We’re not afraid of where we’re going
(No, no, no)
We’re just afraid of where we’ve been
(No, no, no)
If I could say your name, it wouldn’t come to this
And if the timing’s right, then we could be just fine
But like I said before, I know I’ll never fix what I want to What I want to, I want to If you could find a way to wait then I could stall it Come back down before I slip and fall and fall again
We’re not afraid of where we’re going
(No, no, no)
We’re just afraid of where we’ve been
(No, no, no)
If you could see what I see
You wouldn’t try to mess with me And though we’ve been here before
This time for real I’ll say your name
And things will be just fine
If I could say your name, say your name, say your name
If I could fall asleep without you, without you, without you
If I could say your name, say your name, say your name
If I could fall asleep without you, without you, without you
If I could say your name, say your name, say your name
If I could fall asleep without you, without you, without you
If I could say your name, say your name, say your name
If I could fall asleep without you, without you
We’re not afraid, we’re not afraid
We’re not afraid, we’re not afraid
Tradução da letra
Se pudesse dizer o teu nome, não chegaria a este ponto.
E se eu souber que és minha então tudo ficará bem.
Mas se passar cá a noite, nunca vou arranjar o que quero, quero saber se há uma maneira de me dares a mão.
Com a tua antes que eu escorregue e caia e caia de novo
Não temos medo de onde vamos.
(No, no, no)
Só temos medo de onde estivemos
(No, no, no)
Se pudesse dizer o teu nome, não chegaria a este ponto.
E se for a altura certa, podemos ficar bem.
Mas como disse antes, sei que nunca vou consertar o que quero, quero, Se encontrares uma maneira de esperar, então eu posso empatá-lo voltar antes de escorregar e cair e cair de novo.
Não temos medo de onde vamos.
(No, no, no)
Só temos medo de onde estivemos
(No, no, no)
Se pudesses ver o que eu vejo
Não tentarias meter-te comigo e apesar de já termos estado aqui antes
Desta vez vou dizer o teu nome.
E as coisas vão ficar bem.
Se eu pudesse dizer o teu nome, diz O teu nome, diz O teu nome
Se eu pudesse adormecer sem ti, sem ti, sem ti
Se eu pudesse dizer o teu nome, diz O teu nome, diz O teu nome
Se eu pudesse adormecer sem ti, sem ti, sem ti
Se eu pudesse dizer o teu nome, diz O teu nome, diz O teu nome
Se eu pudesse adormecer sem ti, sem ti, sem ti
Se eu pudesse dizer o teu nome, diz O teu nome, diz O teu nome
Se eu pudesse adormecer sem ti, sem ti
Não temos medo, não temos medo
Não temos medo, não temos medo